Magmaargh: Difference between revisions

Magmaargh (edit)

Revision as of 22:44, February 20, 2024

12 bytes added , 2 months ago

m

→‎Names in other languages

PhGuy12

12,391

edits

@@ Line 70: / Line 70: @@
 |Jap=ウーガン<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 159, 180 and 209.</ref>
 |JapR=Ūgan
-|JapM=From「ウンババ」(''Unbaba'', Blargg) and「溶岩」(''yōgan'', lava)
+|JapM=From「ウンババ」(''Unbaba'', "Blargg") and「溶岩」(''yōgan'', "lava")
 |ChiS=乌卡熔岩<ref>[https://www.lego.com/zh-cn/product/dry-bowser-castle-battle-expansion-set-71423 枯骨酷霸王城堡大战扩展关卡 71423 | 乐高®超级马力欧 | LEGO.com CN] ''LEGO.com''. Retrieved April 29, 2023.</ref>
 |ChiSR=Wūkǎ Róngyán
-|ChiSM=From the Japanese name and "熔岩" (''róngyán'', lava)
+|ChiSM=From the Japanese name and 熔岩 (''róngyán'', "lava")
 |ChiT=烏卡熔岩<ref>[https://www.lego.com/zh-tw/product/dry-bowser-castle-battle-expansion-set-71423 Dry Bowser 城堡大戰 71423 | 樂高® 超級瑪利歐™ | LEGO®台灣官方網站] ''LEGO.com''. Retrieved April 29, 2023.</ref>
 |ChiTR=Wūkǎ Róngyán
-|ChiTM=From the Japanese name and "熔岩" (''róngyán'', lava)
+|ChiTM=From the Japanese name and 熔岩 (''róngyán'', "lava")
-|Spa=Lavoncio
-|SpaM=From "lava"
-|Ita=Magmabruto
-|ItaM=From "magma" and "bruto" (brute)
 |Fre=Avalave
-|FreM=From "avaler" (to swallow) and "lave" (lava)
+|FreM=From ''avaler'' ("to swallow") and ''lave'' ("lava")
 |Ger=Glutsauger
-|GerM=Ember Sucker; pun on "blutsauger" (blood sucker)
+|GerM=Ember Sucker; pun on ''blutsauger'' ("blood sucker")
-|Por=Magmaargh
+|Ita=Magmabruto
-|PorM=-
+|ItaM=From "magma" and ''bruto'' ("brute")
 |Kor=짜자용
 |KorR=Jjajayong
-|KorM=From "짜자잔" (''Jjajajan'', Blargg) and "용" (''yong'', dragon)
+|KorM=From 짜자잔 (''Jjajajan'', "Blargg") and 용 (''yong'', "dragon")
+|Por=Magmaargh
+|Spa=Lavoncio
+|SpaM=From "lava"
 }}