Super Mario Wiki

List of Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U quotes: Difference between revisions

Article Discussion

List of Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U quotes (edit)

Revision as of 01:07, March 28, 2024

1,289 bytes added ,  1 month ago
→‎Announcer
Tag: Mobile edit
Tag: Mobile edit
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
*''"[[Mario]]!"''
*''"[[Mario]]!"''
*''"[[Donkey Kong]]!"''
*''"[[Donkey Kong]]!"''
*''"Ll[[link]]!"''
*''"[[Link]]!"''
*''"[[Samus Aran|Samus]]."''
*''"[[Samus Aran|Samus]]!"''
*''"[[Yoshi]]."''
*''"[[Yoshi]]!"''
*''"[[Kirby]]!"''
*''"[[Kirby]]!"''
*''"[[Fox]]!"''
*''"[[Fox]]!"''
*''"[[Pikachu]]!"''
*''"[[Pikachu]]!"''
*''"[[Luigi]]."''
*''"[[Luigi]]!"''
*''"[[Captain Falcon]]!"''
*''"[[Captain Falcon]]!"''
*''"[[Princess Peach|Peach]]."''
*''"[[Princess Peach|Peach]]!"''
*''"[[Bowser]]."'' / ''"Koopa!"'' (Japanese version)
*''"[[Bowser]]!"''/''"Koopa!"'' (Japanese version)
*''"[[Princess Zelda|Zelda]]."''
*''"[[Princess Zelda|Zelda]]!"''
*''"[[Sheik]]."''
*''"[[Sheik]]!"''
*''"[[Marth]]!"''
*''"[[Marth]]!"''
*''"[[Meta Knight]]!"''
*''"[[Meta Knight]]!"''
Line 22: Line 22:
*''"[[Zero Suit Samus]]."''
*''"[[Zero Suit Samus]]."''
*''"[[Ike]]!"''
*''"[[Ike]]!"''
*''"[[Charizard]]!"'' / ''"Lizardon!"'' (Japanese version)
*''"[[Charizard]]!"''/''"Lizardon!"'' (Japanese version)/''"Dracaufeu!"''/''"Glurak!"'' (PAL version)
*''"[[Diddy Kong]]!"''
*''"[[Diddy Kong]]!"''
*''"[[King Dedede]]!"'' / ''"Dedede!"'' (Japanese version, pronounced "Day-day-day")
*''"[[King Dedede]]!"''/''"Dedede!"'' (Japanese version, pronounced "Day-day-day")
*''"[[Captain Olimar|Olimar]]...!"'' / ''"[[Pikmin]] & Olimar!"'' (Japanese version)
*''"[[Captain Olimar|Olimar]]...!"''/''"[[Pikmin]] & Olimar!"'' (Japanese version)
**''"[[Alph]]!"'' / ''"Pikmin & Alph!"'' (Japanese version)
**''"[[Alph]]!"''/''"Pikmin & Alph!"'' (Japanese version)
*''"[[Lucario]]!"''
*''"[[Lucario]]!"''
*''"[[Toon Link]]!"''
*''"[[Toon Link]]!"''
*''"[[Villager]]."'' / ''"Murabito...!"'' (Japanese version)
*''"[[Villager]]!"''/''"Murabito...!"'' (Japanese version)
*''"[[Wii Fit Trainer]]!"''
*''"[[Wii Fit Trainer]]!"''
*''"[[Rosalina]] & [[Luma]]!"'' / ''"Rosetta & Chiko!"'' (Japanese version)
*''"[[Rosalina]] & [[Luma]]!"''/''"Rosetta & Chiko!"'' (Japanese version)
*''"[[Little Mac]]!"''
*''"[[Little Mac]]!"''
*''"[[Greninja]]..."'' / ''"Gekkouga..."'' (Japanese version)
*''"[[Greninja]]!"''/''"Gekkouga!"'' (Japanese version)
*''"[[Palutena]]."''
*''"[[Palutena]]!"''
*''"[[Robin]]!"'' / ''"Reflet!"'' (Japanese version)
*''"[[Robin]]!"''/''"Reflet!"'' (Japanese version)
*''"[[Shulk]]!"''
*''"[[Shulk]]!"''
*''"[[Sonic]]!"''
*''"[[Sonic]]!"''
*''"[[Mega Man]]!"'' / ''"Rockman!"'' (Japanese version)
*''"[[Mega Man]]!"''/''"Rockman!"'' (Japanese version)
*''"[[Pac-Man]]!"''
*''"[[Pac-Man]]!"''
*''"[[Mii]]!"''
*''"[[Mii]]!"''
*''"[[Ness]]!"''
*''"[[Ness]]!"''
*''"[[Jigglypuff]]."'' / ''"Purin!"'' (Japanese version)
*''"[[Jigglypuff]]!"''/''"Purin!"'' (Japanese version)/''"Rondoudou!"''/''"Pummeluff!"'' (PAL version)
*''"[[Falco Lombardi|Falco]]!"''
*''"[[Falco Lombardi|Falco]]!"''
*''"[[Ganondorf]]."''
*''"[[Ganondorf]]!"''
*''"[[Mr. Game & Watch]]!"''
*''"[[Mr. Game & Watch]]!"''
*''"[[Wario]]...!"''
*''"[[Wario]]...!"''
*''"[[R.O.B.]]!"'' / ''"Robot!"'' (Japanese version)
*''"[[R.O.B.]]!"''/''"Robot!"'' (Japanese version)
*''"[[Duck Hunt (character)|Duck Hunt]]!"'' / ''"Duck Hunt... Duo!"'' (British English version)
*''"[[Duck Hunt (character)|Duck Hunt]]!"''/''"Duck Hunt... Duo!"'' (British English version)
*''"[[Bowser Jr.|Bowser... Jr.]]!"'' / ''"Koopa... Jr.!" (Japanese version)
*''"[[Bowser Jr.|Bowser... Jr.]]!"''/''"Koopa... Jr.!" (Japanese version)
**''"[[Larry Koopa|Larry]]!"''
**''"[[Larry Koopa|Larry]]!"''
**''"[[Morton Koopa Jr.|Morton]]!"''
**''"[[Morton Koopa Jr.|Morton]]!"''
**''"[[Wendy O. Koopa|Wendy]]!"''
**''"[[Wendy O. Koopa|Wendy]]!"''
**''"[[Iggy Koopa|Iggy]]!"''
**''"[[Iggy Koopa|Iggy]]!"''
**''"[[Roy Koopa|Roy]]."''  (''Super Mario Bros.''; low register)
**''"[[Roy Koopa|Roy]]!"''  (''Super Mario Bros.''; low register)
**''"[[Lemmy Koopa|Lemmy]]!"''
**''"[[Lemmy Koopa|Lemmy]]!"''
**''"[[Ludwig von Koopa|Ludwig]]!"''
**''"[[Ludwig von Koopa|Ludwig]]!"''
*''"[[Dr. Mario]]."''
*''"[[Dr. Mario]]!"''
*''"[[Lucina]]!"''  (Pronounced "Lukina" in the Japanese version)
*''"[[Lucina]]!"''  (Pronounced "Lukina" in the Japanese version)
*''"[[Dark Pit]]."'' / ''"Black Pit!"'' (Japanese version)
*''"[[Dark Pit]]!"'' / ''"Black Pit!"'' (Japanese version)
*''"[[Mewtwo]]...!"''
*''"[[Mewtwo]]...!"''
*''"[[Lucas]]!"''
*''"[[Lucas]]!"''
Line 65: Line 65:
*''"[[Ryu]]!"''
*''"[[Ryu]]!"''
*''"[[Cloud Strife|Cloud]]!"''
*''"[[Cloud Strife|Cloud]]!"''
*''"[[Corrin]]."'' / ''"Kamui."'' (Japanese version)
*''"[[Corrin]]!"''/''"Kamui!"'' (Japanese version)
*''"[[Bayonetta]]!"''
*''"[[Bayonetta]]!"''
*''"[[Fighting Mii Team]]!"''
*''"[[Fighting Mii Team]]!"''
*''"[[smashwiki:Share stock|Share Stock]]!"'' / "Share Player Stock!" (Japanese version)
*''"[[smashwiki:Share stock|Share Stock]]!"''/"Share Player Stock!" (Japanese version)
*''"Success!"''
*''"Success!"''
*''"Failure!"''
*''"Failure."''
*''"Game!"'' / ''"Game Set."'' (Japanese version)
*''"Game!"''/''"Game Set."'' (Japanese version)/''"Fini!"''/''"Ende!"''
*''"Ready..."''
*''"Ready..."''
*''"Go!"''
*''"Go!"''
*''"Time!"'' / ''"Time Up!"'' (Japanese version)
*''"Time!"''/''"Time Up."'' (Japanese version)/''"Temps Écoule!"''/''"Vorbei!"''
*''"[[Sudden Death]]!"''
*''"[[Sudden Death]]."''/''"Mort Subite."''
*''"5!"'' (when counting down the final seconds in timed matches, Target Blast, and Home-Run Contest)
*''"Five..."'' (when counting down the final seconds in timed matches, Target Blast, and Home-Run Contest)/''"Cinq..."''/''"Fünf..."''/''"Cinco..."''/''"Cinque..."''
*''"4!"''
*''"Four..."''/''"Quatre..."''/''"Vier..."''/''"Cuatro..."''/''"Quatro..."''
*''"3!"''
*''"Three..."''/''"Trois..."''/''"Drei..."''/''"Tres..."''/''"Tre..."''
*''"2!"''
*''"Two..."''/''"Deux..."''/''"Zwei..."''/''"Dos..."''/''"Due..."''
*''"1!"''
*''"One..."''/''"Un..."''/''"Eins..."''/''"Uno..."''/''"Una..."''
*''"Player 1..."''
*''"Player One..."''/''"Jouer Un..."''/''"Spieler Eins..."''/''"Jugadora Uno..."/''"Giocatore Una..."''
*''"Player 2..."''
*''"Player Two..."''/''"Jouer Deux..."''/''"Spieler Zwei..."''/''"Jugadora Dos..."''/''"Giocatore Due..."''
*''"Player 3..."''
*''"Player Three..."''/''"Jouer Trois..."''/''"Spieler Drei..."''/''"Jugadora Tres..."''/''"Giocatore Tre..."''
*''"Player 4..."''
*''"Player Four..."''/''"Jouer Quatre..."''/''"Spieler Vier..."''/''"Jugadora Cuatro"''/''"Giocatore Quatro..."''
*''"Player 5..."''
*''"Player Five..."''/''"Jouer Cinq..."''/''"Spieler Fünf..."''/''"Jugadora Cinco..."''/''"Giocatore Cinque..."''
*''"Player 6..."''
*''"Player Six..."''/''"Jouer Six..."''/''"Spieler Sechs..."''/''"Jugadora Seis..."/''"Giocatore Sei..."''
*''"Player 7..."''
*''"Player Seven..."''/''"Jouer Sept..."''/''"Spieler Sieben..."''/''"Jugadora Siete..."''/''"Giocatore Sette..."''
*''"Player 8..."''
*''"Player Eight..."''/''"Jouer Heit..."''/''"Spieler Acht..."''/''"Jugadora Ocho.../''"Giocatore Otto..."''
*''"[[amiibo]]!"''
*''"[[amiibo]]!"''
*''"Computer player..."''
*''"Computer player..."''
*''"...Defeated!"''
*''"...Defeated."''
*''"Finished!"'' / ''"Finish!!" (Japanese version)
*''"Finished!"''/''"Finish!!" (Japanese version)
*''"Perfect!"''
*''"Perfect!"''
*''"New recoooord!"'' (when breaking a record in Home-Run Contest, Target Blast, and Multi-Man Smash)
*''"New recoooord!"'' (when breaking a record in Home-Run Contest, Target Blast, and Multi-Man Smash)
*''"Free-for-all!"'' / ''"Battle Royal."'' (Japanese version)
*''"Free-for-all!"''/''"Battle Royal!"'' (Japanese version)
*''"Survival!"''
*''"Survival!"''
*''"Grab the [[Smash Coin|coins]]!"'' / ''"Get the coins." (Japanese version) (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Grab the [[Smash Coin|coins]]!"''/''"Get the coins!" (Japanese version) (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#8-Player Smash|8-player Smash]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#8-Player Smash|8-player Smash]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"[[smashwiki:Special Smash|Special Smash]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's Sound Test)
*''"[[smashwiki:Special Smash|Special Smash]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's Sound Test)
*''"Choose your fighter!"''
*''"Choose your fighter!"''
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#All-Star|All-Star Mode]]!"'' / ''"All-Star!"'' (Japanese version)
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#All-Star|All-Star Mode]]!"''/''"All-Star!"'' (Japanese version)
*''"[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS#Smash Run|Smash Run]]!"'' / ''"Field Smash!"'' (Japanese version) (3DS version only)
*''"[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS#Smash Run|Smash Run]]!"''/''"Field Smash!"'' (Japanese version) (3DS version only)
*''"[[smashwiki:For Glory|For Glory]]!"'' / ''"Gachi Room!"'' (Japanese version)
*''"[[smashwiki:For Glory|For Glory]]!"''/''"Gachi Room!"'' (Japanese version)
*''"[[smashwiki:For Fun|For Fun]]!"'' / ''"Enjoy Room!"'' (Japanese version)
*''"[[smashwiki:For Fun|For Fun]]!"''/''"Enjoy Room!"'' (Japanese version)
*''"Team Battle!"''
*''"Team Battle!"''
*''"1-on-1!"''
*''"One-on-One!"''
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#Smash Tour|Smash Tour]]!"'' / ''"World Smash!"'' (Japanese version) (Wii U version only)
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#Smash Tour|Smash Tour]]!"''/''"World Smash!"'' (Japanese version) (Wii U version only)
*''"Choose a Mii!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Choose a Mii!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Boss battle!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Boss battle!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Final battle!"''
*''"Final battle!"''
*''"[[Special Orders#Master Orders|Master Orders]]!"'' / ''"Master Side!"'' (Japanese version) (Wii U version only but in the 3DS version's data)  
*''"[[Special Orders#Master Orders|Master Orders]]!"''/''"Master Side!"'' (Japanese version) (Wii U version only but in the 3DS version's data)  
*''"[[Special Orders#Crazy Orders|Crazy Orders]]!"'' / ''"Crazy Side!"'' (Japanese version) (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"[[Special Orders#Crazy Orders|Crazy Orders]]!"''/''"Crazy Side!"'' (Japanese version) (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Ticket selection!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Ticket selection!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Victory!"'' / ''"Alive...!"'' (Japanese version)
*''"Victory!"''/''"Alive...!"'' (Japanese version)
*''"Defeat."'' / ''"Miss..."'' (Japanese version)
*''"Defeat."''/''"Miss..."'' (Japanese version)
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#Events|Event Match]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"[[Super Smash Bros. for Wii U#Events|Event Match]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"[[smashwiki:Spectator Mode|Spectate]]!"'' / ''"Watch."'' (Japanese version)
*''"[[smashwiki:Spectator Mode|Spectate]]!"''/''"Watch!"'' (Japanese version)
*''"Replay Channel!"''
*''"Replay Channel!"''
*''"[[Trophy Rush]]!"'' / ''"Figure Rush!"'' (Japanese version)
*''"[[Trophy Rush]]!"''/''"Figure Rush!"'' (Japanese version)
*''"[[Target Blast]]!"'' / ''"Smash Bomber."'' (Japanese version)
*''"[[Target Blast]]!"''/''"Smash Bomber."'' (Japanese version)
*''"[[Home-Run Contest]]."''
*''"[[Home-Run Contest]]."''
*''"[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS#Stadium|Multi-Man Smash]]!"'' (Not in the Wii U version's Sound Test)
*''"[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS#Stadium|Multi-Man Smash]]!"'' (Not in the Wii U version's Sound Test)
*''"Training!"''
*''"Training!"''
*''"[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS#StreetSmash|StreetSmash]]!"'' / ''"SurechigaiSmash!"'' (Japanese version) (3DS version only)
*''"[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS#StreetSmash|StreetSmash]]!"''/''"SurechigaiSmash!"'' (Japanese version) (3DS version only)
*''"Team..."''
*''"Team..."''
*''"And..."''
*''"And..."''
Line 130: Line 130:
*''"[[Super Mushroom|Giant...!]]"''
*''"[[Super Mushroom|Giant...!]]"''
*''"[[Metal Cap|Metal...!]]"''
*''"[[Metal Cap|Metal...!]]"''
*''"No contest."''
*''"No Contest."''
*''"Blue Team!"''
*''"Blue Team!"''
*''"Green Team!"''
*''"Green Team!"''
Line 136: Line 136:
*''"Yellow Team!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"Yellow Team!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)
*''"The winner is..."''
*''"The winner is..."''
*''"[[Master Hand]]."''
*''"[[Master Hand]]!"''
*''"[[Crazy Hand]]!"''
*''"[[Crazy Hand]]!"''
*''"Continue?"''
*''"Continue?"''
Line 144: Line 144:
*''"Complete!"''
*''"Complete!"''
*''"Final results."''
*''"Final results."''
*''"[[smashwiki:Tourney (SSB4-Wii U)|Tourney]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data) / ''"Tournament!"'' (Japanese version)
*''"[[smashwiki:Tourney (SSB4-Wii U)|Tourney]]!"'' (Wii U version only but in the 3DS version's data)/''"Tournament!"'' (Japanese version)
*''"Round 1!"'' (Wii U version only)
*''"Round 1!"'' (Wii U version only)
*''"Round 2!"'' (Wii U version only)
*''"Round 2!"'' (Wii U version only)
Line 164: Line 164:
*''"Official Tourney!"''   
*''"Official Tourney!"''   
**''"Official Tournament!"'' (Japanese version)
**''"Official Tournament!"'' (Japanese version)
*''"Super Smash Brothers for Nintendo 3DS!"''
**''"Dairantō Smash Brothers!"'' (Japanese version)
*''"Super Smash Brothers for Wii U!"''<ref>[https://twitter.com/XanderMobusVO/status/540454795795263489?s=09 Xander on saying the game's title]</ref>
*''"Super Smash Brothers for Wii U!"''<ref>[https://twitter.com/XanderMobusVO/status/540454795795263489?s=09 Xander on saying the game's title]</ref>
**''"Dairantō Smash Brothers!"'' (Japanese version)
*''"Clear!"''
*''"Clear!"''
*''"Round 1!"'' (said differently from the used version)
*''"Round 1!"'' (said differently from the used version)
Line 591: Line 594:
*''"Ima da!"'' (Now!)
*''"Ima da!"'' (Now!)
*''"Kyōmi nai ne."'' (Not interested.)
*''"Kyōmi nai ne."'' (Not interested.)
*''"Tsuki ga nakatta na."'' (Your luck has run out.) (when using [[Omnislash]])
*''"Tsuki ga nakatta na."'' (Your luck has run out.) (when using [[Omnislash]])
*''"Waruku omou na."'' (No hard feelings.)
*''"Waruku omou na."'' (No hard feelings.)
*''"Tsuite nai na."'' (Better luck next time.)
*''"Tsuite nai na."'' (Better luck next time.)
Anonymous user
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/Special:MobileDiff/4151498...4172454"