94,025
edits
Byleth: Difference between revisions
→Names in other languages: Spelling is slightly different but it essentially translates to the same name, going from footage (also Intelligent Systems made an effort to ensure minimal regional name changes in Three Houses)...Likely just pronunciation.
No edit summary |
LinkTheLefty (talk | contribs) (→Names in other languages: Spelling is slightly different but it essentially translates to the same name, going from footage (also Intelligent Systems made an effort to ensure minimal regional name changes in Three Houses)...Likely just pronunciation.) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ベレト (male)<ref name="Jap trailer">Nintendo (January 16, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=IMtTVvNL0Aw 【スマブラSP】風花雪撃]. ''YouTube''. Retrieved January 17, 2020.</ref><br | |Jap=ベレト (male)<ref name="Jap trailer">Nintendo (January 16, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=IMtTVvNL0Aw 【スマブラSP】風花雪撃]. ''YouTube''. Retrieved January 17, 2020.</ref><br>''Bereto''<br>ベレス (female)<ref name="Jap trailer"/><br>''Beresu'' | ||
|JapM= | |JapM=Possibly "Beleth", but officially "Byleth". ''See: [[fireemblem:Byleth#Etymology and other languages|Byleth's etymology]]''. | ||
|Rus=Байлет | |Rus=Байлет | ||
|RusR=Bailet | |RusR=Bailet | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
|ChiS=贝雷特<ref name="ChiS trailer"> Nintendo (January 16, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=mo9bHPP3xRY 【任天堂明星大乱斗 特别版】风花雪跃]. ''YouTube''. Retrieved January 17, 2020.</ref> (male)<br>''Bèiléitè''<br>贝雷丝<ref name="ChiS trailer"/> (female)<br>''Bèiléisī'' | |ChiS=贝雷特<ref name="ChiS trailer"> Nintendo (January 16, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=mo9bHPP3xRY 【任天堂明星大乱斗 特别版】风花雪跃]. ''YouTube''. Retrieved January 17, 2020.</ref> (male)<br>''Bèiléitè''<br>贝雷丝<ref name="ChiS trailer"/> (female)<br>''Bèiléisī'' | ||
|ChiSM=Transliteration from the Japanese name | |ChiSM=Transliteration from the Japanese name | ||
|ChiT=貝雷特 (male)<ref name="ChiT trailer">Nintendo (January 16, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=TrBoQv54SZI 【任天堂明星大亂鬥 特別版】風花雪躍]. ''YouTube''. Retrieved January 17, 2020.</ref><br | |ChiT=貝雷特 (male)<ref name="ChiT trailer">Nintendo (January 16, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=TrBoQv54SZI 【任天堂明星大亂鬥 特別版】風花雪躍]. ''YouTube''. Retrieved January 17, 2020.</ref><br>''Bèiléitè''<br>貝雷絲 (female)<ref name="ChiT trailer"/><br>''Bèiléisī'' | ||
|ChiTM=Transliteration from the Japanese name | |ChiTM=Transliteration from the Japanese name | ||
|}} | |}} | ||