12,369
edits
Birdy: Difference between revisions
m
→Names in other languages
No edit summary |
|||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{quote|I'm absolutely exhausted! I hate being a guard! Valentina only gives us the most boring jobs to do!! But I guess this beats Dodo's job. Dodo has to polish Valentina's statues EVERY single day! Ha! Here's how I'd do it!|Birdy|Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars}} | {{quote|I'm absolutely exhausted! I hate being a guard! Valentina only gives us the most boring jobs to do!! But I guess this beats Dodo's job. Dodo has to polish Valentina's statues EVERY single day! Ha! Here's how I'd do it!|Birdy|Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars}} | ||
'''Birdys''' are creatures wearing a red bird costume that serve as bodyguards to [[Valentina]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. However, they seem to have a hatred for her, perhaps due to her working them too hard. These creatures appear on the way to [[Nimbus Land]], and inside the palace at Nimbus Land. | '''Birdys''' are creatures wearing a red bird costume that serve as bodyguards to [[Valentina]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' and [[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|its remake]]. However, they seem to have a hatred for her, perhaps due to her working them too hard. These creatures appear on the way to [[Nimbus Land]], and inside the palace at Nimbus Land. | ||
They also have relatives called [[Bluebird]]s who have better magic stats, but lower physical stats as well as reversed strength and weaknesses. | They also have relatives called [[Bluebird]]s who have better magic stats, but lower physical stats as well as reversed strength and weaknesses. | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
|JapR=Bādi | |JapR=Bādi | ||
|JapM=Birdy | |JapM=Birdy | ||
|Chi=巴迪 | |||
|ChiR=Bādí | |||
|ChiM=Transliteration of the Japanese name | |||
|Dut=Roodgier | |Dut=Roodgier | ||
|DutM=Red vulture | |DutM=Red vulture | ||
|Fre=Plumard | |Fre=Plumard | ||
|FreM=From | |FreM=From ''plume'' ("feather") and the pejorative suffix ''-ard'' | ||
|Ger=Rotkrakeelchen | |Ger=Rotkrakeelchen | ||
|GerM=Combination of | |GerM=Combination of ''Rotkehlchen'' ("robin") and ''Krakeel'' ("dispute") | ||
|Ita=Piumello rosso | |Ita=Piumello rosso | ||
|ItaM=Red feathery; from | |ItaM=Red feathery; from ''piuma'' ("feather") and the diminutive masculine suffix ''-ello'' | ||
|Kor=버디 | |Kor=버디 | ||
|KorR=Beodi | |KorR=Beodi | ||
|KorM=Birdy; from the Japanese name | |KorM=Birdy; from the Japanese name | ||
|Spa=Pajarino | |Spa=Pajarino | ||
|SpaM=From | |SpaM=From ''pájaro'' ("bird") and the diminutive suffix ''-ino'' | ||
}} | }} | ||
{{SMRPG}} | {{SMRPG}} | ||
[[Category:Birds]] | [[Category:Birds]] | ||
[[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars enemies]] | [[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars enemies]] | ||
[[de:Birdy]] | [[de:Birdy]] | ||