Goonie: Difference between revisions

610 bytes added ,  1 year ago
Line 69: Line 69:
===''Yoshi'' franchise===
===''Yoshi'' franchise===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
*'''Official Nintendo Player's Guide:''' ''These birds will bomb you with Shy-Guys, but they'll also give you a lift if you just hop aboard.''<ref>Miller, Kent, and Terry Munson. ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide. {{media link|SMW2 Guide 127.jpg|Page 127}}.</ref>
*'''[[Player's Guide]]:''' ''These birds will bomb you with Shy-Guys, but they'll also give you a lift if you just hop aboard.''<ref>Miller, Kent, and Terry Munson. ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide. {{media link|SMW2 Guide 127.jpg|Page 127}}.</ref>


====''Yoshi's Story''====
====''Yoshi's Story''====
*'''Shogakukan guide:''' 「耳をすませば「あほー、あほー」。悪気はないので、気にしない、気にしない。」<ref>{{media link|Yoshi Story Shogakukan P6.jpg|「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 6.}}</ref> (''Listen closely to hear "goon, goon." That's not so bad, I don't mind, I don't mind.'')
*'''Shogakukan guide:''' 「耳をすませば「あほー、あほー」。悪気はないので、気にしない、気にしない。」<ref>{{media link|Yoshi Story Shogakukan P6.jpg|「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 6.}}</ref>(''Listen closely to hear "goon, goon." That's not so bad, I don't mind, I don't mind.'')
*'''Nintendo 64 Spieleberater:''' ''Die schwarzen Zugvögel eignen sich toll als Treppe, man muß nur schnell springen und ihren Bömbchen ausweichen.''<ref name=German>Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater, {{media link|Yoshi's Story German Guide Enemies.png|page 19}}.</ref>(''The black migratory birds are great for stairs, you just have to jump fast and avoid their bombs.'')
*'''Nintendo 64 Spieleberater:''' ''Die schwarzen Zugvögel eignen sich toll als Treppe, man muß nur schnell springen und ihren Bömbchen ausweichen.''<ref name=German>Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater, {{media link|Yoshi's Story German Guide Enemies.png|page 19}}.</ref>(''The black migratory birds are great for stairs, you just have to jump fast and avoid their bombs.'')


====''Yoshi Topsy-Turvy''====
====''Yoshi Topsy-Turvy''====
*'''Shogakukan guide:''' 上に乗ることができ、移動する足場として利用する機会ち多い。本体を傾ければ、進行方向が変わる。倒す場合は、舌を伸 ばして食べればOK。<ref>「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|YUG Shogakukan P23.jpg|page 23}}.</ref><br>
*'''Shogakukan guide:''' 上に乗ることができ、移動する足場として利用する機会ち多い。本体を傾ければ、進行方向が変わる。倒す場合は、舌を伸 ばして食べればOK。<ref>「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|YUG Shogakukan P23.jpg|page 23}}.</ref>(''It can be ridden on top and has many opportunities to be used as a moving scaffold. The direction of movement can be changed by tilting the body. To bring it down, just stretch out your tongue and eat it.'')
''It can be ridden on top and has many opportunities to be used as a moving scaffold. The direction of movement can be changed by tilting the body. To bring it down, just stretch out your tongue and eat it.''


====''Yoshi Touch & Go''====
====''Yoshi Touch & Go''====
*'''Shogakukan guide:''' 「あほ一あほ一」という鳴き声が聞こえたら、あほ一どりが現れる合図。上空を左から右へ飛んでいく。タマゴを当てると羽が取れ、あほ一むしになって地上に落ちてくる。<ref>「キャッチ!タッチ!ヨッシー!任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|CTY Shogakukan P12.jpg|page 12}}.</ref><br>
*'''Shogakukan guide:''' 「あほ一あほ一」という鳴き声が聞こえたら、あほ一どりが現れる合図。上空を左から右へ飛んでいく。タマゴを当てると羽が取れ、あほ一むしになって地上に落ちてくる。<ref>「キャッチ!タッチ!ヨッシー!任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|CTY Shogakukan P12.jpg|page 12}}.</ref>(''When you hear the cry "goon, goon", it is a signal for the Goonie to appear. They fly from left to right in the sky above. If you hit them with an egg, their wings will come off and they will fall to the ground.'')
(''When you hear the cry "goon, goon", it is a signal for the Goonie to appear. They fly from left to right in the sky above. If you hit them with an egg, their wings will come off and they will fall to the ground.'')
 
====''Yoshi's New Island''====
*'''Shogakukan guide:''' 上下に蛇行しながらゆっくりと飛ぶ。足場として利用する機会が多いので、見かけたらいきなり食ベずに、上に乗って周囲を探ってみるのがおすすめ。<ref name=YNI>「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Yoshi New Island Shogakukan P18.jpg|page 18}}.</ref>(''They fly slowly, meandering up and down. They are often used as footholds, so if you see one, it is advisable to get on top of it and explore the surroundings.'')


====''Yoshi's Crafted World''====
====''Yoshi's Crafted World''====
19,299

edits