Reversya Cursya: Difference between revisions
→Names in other languages
m (Text replacement - "({{[Ff]oreign names[^{}]+[^\n])}}" to "$1 }}") |
|||
Line 19: | Line 19: | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=サカサノロイ | |Jap=サカサノロイ | ||
|JapR= | |JapR=Sakasa Noroi | ||
|JapM=Portmanteau of「逆さ」(''sakasa'', reverse) and「ノロイノロイ」(''Noroi Noroi'', [[Cursya]]) | |JapM=Portmanteau of「逆さ」(''sakasa'', reverse) and「ノロイノロイ」(''Noroi Noroi'', [[Cursya]]) | ||
|Fra=Fléo Verlan | |Fra=Fléo Verlan | ||
|FraM=Modified orthograph of the word ''fléau'' ( | |FraM=Modified orthograph of the word ''fléau'' (curse) and ''verlan'' (back-slang) | ||
|Ger=Reversia | |Ger=Reversia | ||
|GerM=Derives from "reverse" | |GerM=Derives from "reverse" | ||
Line 31: | Line 31: | ||
|Kor=거꾸러저 | |Kor=거꾸러저 | ||
|KorR=Geokkureojeo | |KorR=Geokkureojeo | ||
|KorM=from 거꾸로( | |KorM=from 거꾸로 (geokkuro, upside down) | ||
}} | }} | ||