Bootler: Difference between revisions
→Names in other languages
m (Text replacement - "[Cc]haracter-infobox" to "character infobox") |
Tag: Mobile edit |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Spa=Ambrosio | |Spa=Ambrosio | ||
|SpaM= | |SpaM=From αμβροτος (''ambrotos'', Greek word for "inmortal") | ||
|Jap=セバスチャン | |Jap=セバスチャン | ||
|JapR=Sebasuchan | |JapR=Sebasuchan | ||
|JapM=Sebastian. It's a typical name for butlers in any videogame, like [[wikibound:Sebastian (Mother 3)|Sebastian]] from ''[[wikibound:Mother 3|Mother 3]]'', [[Shivers]] ("Sebastián" in Spanish), the ghost butler from ''[[Luigi's Mansion]]'' and even in non-Nintendo games, like Zelos Wilder's butler in ''[[wikipedia:Tales of Symphonia|Tales of Symphonia]]'' | |JapM=Sebastian. It's a typical name for butlers in any videogame, like [[wikibound:Sebastian (Mother 3)|Sebastian]] from ''[[wikibound:Mother 3|Mother 3]]'', [[Shivers]] ("Sebastián" in Spanish), the ghost butler from ''[[Luigi's Mansion]]'' and even in non-Nintendo games, like Zelos Wilder's butler in ''[[wikipedia:Tales of Symphonia|Tales of Symphonia]]'' | ||
|Fra=Majordôme | |Fra=Majordôme | ||
|FraM=From ''majordome'' (butler) | |FraM=From ''majordome'' (butler) | ||
|Ita=Boolindo | |Ita=Boolindo | ||
|ItaM=From ''Boo'' and the Italian word "lindo" | |ItaM=From ''Boo'' and the Italian word "lindo" ("clean" and "tidy) | ||
|Ger=Buhutler | |Ger=Buhutler | ||
|GerM=Pun on butler and "Buu Huu" | |GerM=Pun on "butler" and "Buu Huu" (Boo) | ||
|Chi=嘘嘘管家 | |Chi=嘘嘘管家 | ||
|ChiR=Xūxū Guǎnjiā | |ChiR=Xūxū Guǎnjiā |