Para-Beetle: Difference between revisions

Para-Beetle (edit)

Revision as of 19:40, April 27, 2024

122 bytes added , 1 month ago

→‎Names in other languages

PhGuy12

12,435

edits

@@ Line 243: / Line 243: @@
 |Jap=パタメット
 |JapR=Pata Metto
-|JapM=Portmanteau of「パタパタ」(''patapata'', [[Koopa Paratroopa]] and an onomatopoeia for flapping sound) and「メット」(''Metto'', [[Buzzy Beetle#Names in other languages|Buzzy Beetle]])
+|JapM=Portmanteau of「パタパタ」(''patapata'', "[[Koopa Paratroopa]]" and an onomatopoeia for flapping sound) and「メット」(''Metto'', "[[Buzzy Beetle#Names in other languages|Buzzy Beetle]]")
-|Spa=Parabuzzy
+|ChiS=飞行钢盔龟
-|SpaM=Parabuzzy
+|ChiSR=Fēixíng Gāngkuīguī
+|ChiSM=Flying Buzzy Beetle
+|ChiT=飛行鋼盔龜<ref>{{cite|url=www.nintendo.com.hk/switch/super_mario_maker_2/play/index.html|title=遊玩 &#x7c; Super Mario Maker 2（超級瑪利歐創作家 2）|publisher=Nintendo HK|language=zh-hant|accessdate=January 7, 2020}}</ref>
+|ChiTR=Fēixíng Gāngkuīguī
+|ChiTM=Flying Buzzy Beetle
 |Dut=Para-Beetle
-|Ger=Parakäfer
+|Fin=Laskuvarjokuoriainen
-|GerM=Para Beetle
+|FinM=Parachute Beetle
-|Ita=Paranella
-|ItaM=Para + Nella (Buzzy Beetle)
-|PorA=Para-besouro
-|PorAM=Para Beetle
-|PorE=Parabesouro
-|PorE2=Para-besouro
-|PorEM=Para Beetle
-|PorE2M=Para Beetle
 |FreA=Parablindule
-|FreAM=From Para and Blindule (Buzzy Beetle)
+|FreAM=Para Buzzy Beetle
 |FreE=Parabruyinsecte
-|FreE2=Parabruy. (''Paper Mario'' series)
+|FreEM=Para Buzzy Beetle
-|FreE3=Para-scarabée (''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet)
+|FreE2=Parabruy. <small>(''Paper Mario'' series)</small>
-|FreEM=From Para and Bruyinsecte (Buzzy Beetle)
+|FreE2M=Shortened version of ''Parabruyinsecte''
-|FreE2M=Shortened version of Parabruyinsecte.
+|FreE3=Para-scarabée <small>(''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet)</small>
 |FreE3M=Para-Beetle
+|Ger=Parakäfer
+|GerM=Para Buzzy Beetle
+|Ita=Paranella
+|ItaM=Para Buzzy Beetle
 |Kor=펄럭하잉바
 |KorR=Peolleok Haingba
 |KorM=Flapping Buzzy Beetle
+|PorA=Para-besouro
+|PorAM=Para Buzzy Beetle
+|PorE=Parabesouro<br>Para-besouro
+|PorEM=Para Buzzy Beetle
 |Rus=Летучий жук
 |RusR=Letuchiy zhuk
 |RusM=Flying beetle
-|ChiS=飞行钢盔龟
+|Spa=Parabuzzy
-|ChiSR=Fēixíng Gāngkuīguī
+|SpaM=Parabuzzy
-|ChiSM=Flying Buzzy Beetle
-|ChiT=飛行鋼盔龜<ref>https://www.nintendo.com.hk/switch/super_mario_maker_2/play/index.html</ref>
-|ChiTR=Fēixíng Gāngkuīguī
-|ChiTM=Flying Buzzy Beetle
-|Fin=Laskuvarjokuoriainen
-|FinM=Parachute Beetle
 }}