12,562
edits
Doogan: Difference between revisions
m
→Names in other languages
(Quote including the name for posterity) |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 17: | Line 17: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ロテン | |||
|JapR=Roten | |||
|JapM=From「露店」(''roten'', "street stand"). This is also the name for [[Flimm]] from ''[[Super Paper Mario]]'' and [[Rowf]] from ''[[Paper Mario]]''. | |||
|Ger=Blöff | |Ger=Blöff | ||
|GerM=" | |GerM="Bluff" adapted to German spelling. This is also the name for Rowf from ''Paper Mario'' | ||
|Ita=Mollalosso | |Ita=Mollalosso | ||
|ItaM=From the sentence | |ItaM=From the sentence ''molla l'osso'' (literally: "leave the bone"), used when someone is holding something that does not belong to them; also likely incorporating ''molosso'' ("molossus", an ancient breed of dog) | ||
}} | }} | ||