12,443
edits
Zeekeeper: Difference between revisions
m
→Names in other languages
PanchamBro (talk | contribs) m (adjusting link) |
|||
| (9 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 20: | Line 20: | ||
At this point though, the Zeekeeper mistakes Mario and [[Dreamy Luigi]], for intruders, attacking them as a result. This causes another Giant Battle to start, with Dreamy Luigi eventually defeating him with [[Finishing Bros.]] | At this point though, the Zeekeeper mistakes Mario and [[Dreamy Luigi]], for intruders, attacking them as a result. This causes another Giant Battle to start, with Dreamy Luigi eventually defeating him with [[Finishing Bros.]] | ||
After his defeat, the Zeekeeper has immediately gained respect for Luigi and congratulates him on his victory, then notices Dreambert with the Bros., and reverts to his usual, casual attitude. He then hears about the situation in the [[Real World]], and eventually agrees to attack Neo Bowser Castle once Mario pays his 80 million [[coin]] fee. However, this fee | After his defeat, the Zeekeeper has immediately gained respect for Luigi and congratulates him on his victory, then notices Dreambert with the Bros., and reverts to his usual, casual attitude. He then hears about the situation in the [[Real World]], and eventually agrees to attack Neo Bowser Castle once Mario pays his 80 million [[coin]] fee. However, this fee is not directly paid for by Mario in the end. | ||
[[File:Zeekeeper-WakeBeam.png|thumb|left|The Zeekeeper fires his Wakebeam at [[Neo Bowser Castle]].]] | [[File:Zeekeeper-WakeBeam.png|thumb|left|The Zeekeeper fires his Wakebeam at [[Neo Bowser Castle]].]] | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
===''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions''=== | ===''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions''=== | ||
[[File:MLSSDX_DreambertMoviePoster.png|thumb | [[File:MLSSDX_DreambertMoviePoster.png|thumb]] | ||
The Zeekeeper makes a cameo in ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', where in the lobby of [[Yoshi Theater (Mario & Luigi: Superstar Saga)|Yoshi Theater]] one of the posters displays a Zeekeeper statue behind Prince Dreambert. | The Zeekeeper makes a cameo in ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', where in the lobby of [[Yoshi Theater (Mario & Luigi: Superstar Saga)|Yoshi Theater]] one of the posters displays a Zeekeeper statue behind Prince Dreambert. | ||
{{br}} | {{br}} | ||
| Line 91: | Line 91: | ||
|Jap=ネムルーゴ | |Jap=ネムルーゴ | ||
|JapR=Nemurūgo | |JapR=Nemurūgo | ||
|JapM=From「眠る」(''nemuru'', to sleep) and | |JapM=From「眠る」(''nemuru'', "to sleep") and possibly the honorific suffix「御」(''-go'') | ||
|Dut=Snurkvogel | |Dut=Snurkvogel | ||
|DutM=Snore Bird | |DutM=Snore Bird | ||
|FreA=Morphibou | |||
|FreAM=From ''Morph'' ("Morphée", the Greek god of sleep, Morpheus) and ''hibou'' ("owl") | |||
|FreE=Protodor | |||
|FreEM=From ''protecteur'' ("protector") or ''proto'' (Latin root meaning "first" or "original"), and ''dort'' ("sleeps") or ''d'or'' ("golden") | |||
|Ger=Pennhenne | |||
|GerM=Nap-Hen | |||
|Ita=Piumadormo | |Ita=Piumadormo | ||
|ItaM=From | |ItaM=From ''piuma'' ("feather") and ''dormire'' ("to sleep") | ||
| | |Kor=졸리조 | ||
| | |KorR=Jollijo | ||
|KorM=From "졸리다" (''jollida'', "sleepy") and "조" (''jo'', "bird"). It is also a pun on "졸리죠" (''jolli jyo'', Korean phrase meaning "are you sleepy?") | |||
|Por=Dodorminhoco | |||
|PorM=From "dodo" and ''dorminhoco'' ("sleepy ) | |||
|Rus=Сон-птица | |Rus=Сон-птица | ||
|RusR=Son-ptitsa | |RusR=Son-ptitsa | ||
|RusM=Dream Bird | |RusM=Dream Bird | ||
| | |SpaA=Zeerbero | ||
| | |SpaAM=From the English name and ''Cerbero'' ("Cerberus") | ||
|SpaE=Avisomnus | |||
| | |SpaEM=From ''ave'' ("bird") and Latin word ''somnus'' ("sleep") | ||
| | |||
}} | }} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*The | *The [[Nommon]]s of [[Somnom Woods]] revere a deity known as the "Watchoverer", which may be what the Zeekeeper is known to them as. | ||
*At the beginning of the game, a character in a Zeekeeper costume exclaims, "I have excitement!", a nod to [[Fawful]]'s quote, "I HAVE FURY!" and its many variations. | *At the beginning of the game, a character in a Zeekeeper costume exclaims, "I have excitement!", a nod to [[Fawful]]'s quote, "I HAVE FURY!" and its many variations. | ||