337
edits
(→Whomp) |
(This might take a while.) |
||
(20 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
=== Announcer === | === Announcer === | ||
*''"Start!"'' (Most minigames) | *''"Start!"'' (Most minigames) | ||
*''"3, 2, | *''"3, 2, 1, go!"'' (Racing minigames) | ||
*''"Finish!"'' (All minigames) | *''"Finish!"'' (All minigames) | ||
*''"You got a Star!"'' | *''"You got a Star!"'' | ||
Line 13: | Line 13: | ||
*''"Winners!"'' | *''"Winners!"'' | ||
*''"It's a tie!"'' | *''"It's a tie!"'' | ||
*''"Clear!"'' (When completing Challenge Road or winning Co-op minigames) | *''"Clear!"'' (When completing one of Challenge Road or winning a Co-op minigames) | ||
*''"Too bad!"'' (When failing Challenge Road or losing Co-op minigames) | *''"Too bad!"'' (When failing one of Challenge Road or losing a Co-op minigames) | ||
*''"A new record!"'' | *''"A new record!"'' | ||
*''"Time's up!"'' (When time runs out in River Survival or five minutes pass in any minigame) | *''"Time's up!"'' (When time runs out in River Survival or five minutes pass in any minigame) | ||
Line 20: | Line 20: | ||
*''"Goal!"'' (When completing River Survival or shooting a goal in [[Just for Kicks]]) | *''"Goal!"'' (When completing River Survival or shooting a goal in [[Just for Kicks]]) | ||
*''"Congratulations!"'' (When announcing the winner) | *''"Congratulations!"'' (When announcing the winner) | ||
*''"You got a gem!"'' | *''"Perfect!"'' (When perfect in Rhythm Minigames) | ||
*''"You got a gem!"'' (When collecting one of a gem) | |||
**''"You got a jewel!"'' (Japanese version only) | **''"You got a jewel!"'' (Japanese version only) | ||
*''"You are the Super Star!"'' (When announcing the winner in the ending) | *''"You are the Super Star!"'' (When announcing the winner in the ending) | ||
==== Mini League Baseball ==== | |||
*''"Play ball!"'' | |||
*''"Foul ball!"'' | |||
*''"Strike!"'' | |||
*''"You're out!"'' (when Strike three times) | |||
*''"Out!"'' (When a ball falls into a hole) | |||
*''"Hit!"'' | |||
*''"Double!"'' | |||
*''"Triple!"'' | |||
*''"Home run!"'' | |||
*''"Change!"'' (When Out three times) | |||
*''"Game!"'' | |||
*''"Winner!"'' | |||
*''"It's a tie!"'' | |||
=== [[Bowser Jr.]] === | === [[Bowser Jr.]] === | ||
Line 64: | Line 80: | ||
*''"Aww..."'' | *''"Aww..."'' | ||
*''"Woo-hoo!"'' | *''"Woo-hoo!"'' | ||
*''"Hoo!"'' | |||
*''"Yes!"'' | *''"Yes!"'' | ||
*''"Oh no..."'' | *''"Oh no..."'' | ||
Line 251: | Line 268: | ||
*''"NOO! My precious goods!"'' | *''"NOO! My precious goods!"'' | ||
*''"Sorry, but I've gotta close the shop to clean up the mess."'' | *''"Sorry, but I've gotta close the shop to clean up the mess."'' | ||
*''"The only thing this party is missing is..."'' | |||
*''"Stickers! They're the best at parties!"'' | |||
*''"You can put stickers together in weird ways or just collect them. Either way is tons of fun!"'' | |||
*''"When the other stuff starts to wear you down, give yourself a break and play with stickers."'' | |||
=== [[Goomba]] === | === [[Goomba]] === | ||
Line 277: | Line 298: | ||
=== [[Kamek]] === | === [[Kamek]] === | ||
*''"Keeheehee! Let's give this adventure some spice!"'' | |||
*''"I've hidden some [[Bad Luck Space|Bad Luck Spaces]] on this stage! What do they do? You'll find out when you land on one!"'' | |||
*''"Keehee! Welcome to the [[Bad Luck Space]]!"'' | *''"Keehee! Welcome to the [[Bad Luck Space]]!"'' | ||
*''"Keeheehee! Welcome to the Extra Bad Luck Space!"'' | *''"Keeheehee! Welcome to the Extra Bad Luck Space!"'' | ||
Line 335: | Line 358: | ||
*''"I can't wait!''" (selection screen) | *''"I can't wait!''" (selection screen) | ||
*''"What sort of party is this?"'' (selection screen) | *''"What sort of party is this?"'' (selection screen) | ||
*''"But each and every one of them has been wonderful. I love getting to see everyone again!"'' | |||
*''"I would enjoy going to this with you. Will you take me along?"'' (Asking to join) | *''"I would enjoy going to this with you. Will you take me along?"'' (Asking to join) | ||
**''"Ah, is that so? Too bad."'' (When declined offer) | **''"Ah, is that so? Too bad."'' (When declined offer) | ||
Line 395: | Line 419: | ||
=== [[Toad]] === | === [[Toad]] === | ||
*''"Let's party!"'' | *''"Let's party!"'' | ||
*''"Welcome, adventurers! The time has come at last for your first foray." | |||
*''"This IS your first time, right?"'' | |||
*''"These are ancient ruins, shrouded by mystery. What purpose did they once serve?" | |||
*''"I don't know what's worse, the hair-raising traps..."'' | |||
*''"...or the giant Whomps blocking your path!"'' | |||
*''"Yikes! The terrors never end here!"'' | |||
*''"This is shaping up to be one tough adventure."'' | |||
*''"By the way... do you need to hear the rules to this adventure?"'' | |||
*''"Roll the dice and move ahead."'' | |||
*''"Land on special spaces to collect coins."'' | |||
*''"Watch out for Red Spaces!"'' | |||
*''"If you can win the minigames, you'll get lots of coins!" | |||
*''"<big>But there's more to it than that!"</big>"'' | |||
*''"Having a lot of coins is nice, but it's not enough to win."'' | |||
*''"The real measure of victory is Stars! Whoever has the most Stars at the end wins."'' | |||
*''"Even if you have 100 coins, you could still be in trouble if you only have one Star."'' | |||
*''"It's like what they say: Stars make the world go 'round!"'' | |||
*''"OK! Then let's roll dice to find out the turn order!"'' | |||
*''"First, (character 1)."'' | |||
*''"Second, (character 2)."'' | |||
*''"Third, (character 3)."'' | |||
*''"And fourth, (character 4)."'' | |||
*''"Here are five coins as a present!"'' | |||
*''"OK! Remember, Stars are the keys to victory. Where's our first one?"'' | |||
*''"Who can collect the most Stars by the end?"'' | |||
*''"The adventure is on!"'' | |||
*''"Mario looks like he wants to go with you. Will you go with Mario?"'' (Mario asking to join) | *''"Mario looks like he wants to go with you. Will you go with Mario?"'' (Mario asking to join) | ||
*''"I think he's saying, 'Do you think I could come?' Will you go with Luigi?'"'' (Luigi asking to join) | *''"I think he's saying, 'Do you think I could come?' Will you go with Luigi?'"'' (Luigi asking to join) | ||
Line 402: | Line 452: | ||
*''"It’s Mario! He seems eager to do whatever he can to help!"'' (Ally Space) | *''"It’s Mario! He seems eager to do whatever he can to help!"'' (Ally Space) | ||
*''"Our hero is here! Mario will join you as an ally!"'' (Ally Space) | *''"Our hero is here! Mario will join you as an ally!"'' (Ally Space) | ||
**''"Mario joins as an ally! I hope you two can play nice."'' (Ally Space, using Bowser) | **''"Mario joins as an ally! I hope you two can play nice."'' (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.) | ||
*''"Well, how about that? Luigi is joining you as an ally!"'' (Ally Space) | *''"Well, how about that? Luigi is joining you as an ally!"'' (Ally Space) | ||
*''"It's Luigi! You can usually count on him in a pinch!"'' (Ally Space) | *''"It's Luigi! You can usually count on him in a pinch!"'' (Ally Space) | ||
**''"Luigi | **''"It’s Luigi! It never hurts to have a bro on your side!"'' (Ally Space, using Mario) | ||
**''"Luigi joins as an ally! Try not to scare him off, okay?"'' (Ally Space, using Bowser) | **''"Luigi joins as an ally! Try not to scare him off, okay?"'' (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.) | ||
*''"Uh-oh! Kamek has sorceled up the [[Bad Luck Space|Bad Luck Spaces]]!"'' | *''"Uh-oh! Kamek has sorceled up the [[Bad Luck Space|Bad Luck Spaces]]!"'' | ||
*''"Did you build up enough Party Points to exchange for everything so far?"'' | *''"Did you build up enough Party Points to exchange for everything so far?"'' | ||
Line 416: | Line 465: | ||
*''"Go ahead! Take one panel!"'' (Square Off) | *''"Go ahead! Take one panel!"'' (Square Off) | ||
*''"Wow! (Number) people won the minigame."'' | *''"Wow! (Number) people won the minigame."'' | ||
*''"But only one | *''"But only one of them can choose a panel!"'' | ||
*''"You | *''"We’ll break the tie with a roll! Whoever gets the highest number on the dice block chooses!"'' | ||
*''" | *''"Your pickaxe broke! Tough break—now you can't get any coins."'' | ||
*''"If you pay some coins, Bob-omb might look for Golden Pipe for you!"'' | |||
*''"You paid a lot of coins, so Bob-omb's really gonna try! Have faith!"'' | |||
*''"His eyes say, 'Sorry, this is all I found.'"'' | |||
*''"Wow! Just look at Bob-omb's radiant smile!"'' | |||
*''"A miraculous item that places you near a Star!"'' | |||
=== [[Toadette]] === | === [[Toadette]] === | ||
*''"There it is! A shiny Star, waiting just for you!"'' | |||
*''"Collect coins while making your way here!"'' | |||
*''"Over there! First come, first served, so get a move on!"'' | *''"Over there! First come, first served, so get a move on!"'' | ||
*''"Golly! (character) is on a hot streak!"'' (When a player buys multiple Stars in a row before their opponents) | *''"Golly! (character) is on a hot streak!"'' (When a player buys multiple Stars in a row before their opponents) | ||
*''"Holy smokes! I don't believe it! You got more than one on the same turn!"'' (When buying multiple Stars on the same turn) | *''"Holy smokes! I don't believe it! You got more than one on the same turn!"'' (When buying multiple Stars on the same turn) | ||
*''"Huh? You don't need one? Well, if you say so... But why would you NOT want a Star?"'' (first time say "Pass") | |||
*''"R-really? I hope you don't regret this!"'' (second time say "Pass") | |||
*''"OK! Come back soon, I hope! (That (character) sure is weird...)"'' (third time say "Pass") | |||
*''"OK! Come back soon, I hope! (Is this some strange strategy of (character)'s?)"'' (third time say "Pass") | |||
*''"We're in the homestretch now!"'' (When landing on the Star Space in the Homestretch) | *''"We're in the homestretch now!"'' (When landing on the Star Space in the Homestretch) | ||
*''"You got a Star in the homestretch! Well played!"'' (When buying a star in the Homestretch) | *''"You got a Star in the homestretch! Well played!"'' (When buying a star in the Homestretch) | ||
Line 469: | Line 529: | ||
=== [[Whomp]] === | === [[Whomp]] === | ||
*''"No entry! Nobody gets past here! Nothin' doin'!" | |||
*''"Unless you're willing to cough up a coin or two."'' | |||
*''"Gimme [#] coins and I'll let you pass!"'' | *''"Gimme [#] coins and I'll let you pass!"'' | ||
**''"I hate to do this to you, but I need [#] coins."'' (Using Bowser or Bowser Jr.) | **''"I hate to do this to you, but I need [#] coins."'' (Using Bowser or Bowser Jr.) | ||
Line 474: | Line 536: | ||
**''"You're free to pass! Sorry for the holdup!"'' (Pay, using Bowser or Bowser Jr.) | **''"You're free to pass! Sorry for the holdup!"'' (Pay, using Bowser or Bowser Jr.) | ||
*''"Hey! You don't have enough coins! Nothing gets by me, pal, including you!"'' (Not enough coins) | *''"Hey! You don't have enough coins! Nothing gets by me, pal, including you!"'' (Not enough coins) | ||
**'' | **''"I wish I could let it slide… But you can't enter without the coins!"'' (Not enough coins, using Bowser or Bowser Jr.) | ||
*'' | *''"No coins, no entry!"'' (Don't Pay) | ||
**'' | **''"The thing is I need coins. I know, I know…"'' (Don't Pay, using Bowser or Bowser Jr.) | ||
=== [[Yoshi]] === | === [[Yoshi]] === |
edits