Anglefish: Difference between revisions
no edit summary
(→Names in other languages: French name addition) Tag: Mobile edit |
No edit summary |
||
(37 intermediate revisions by 25 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{species infobox | {{species infobox | ||
|image=[[File:SMBW | |image=[[File:Anglefish (render) - SMBW.png|150px]]<br>Rendered game model of Anglefish | ||
|first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | |first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
}} | }} | ||
'''Anglefish''' are enemies that appear in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. Their first appearance is in [[The Anglefish Trial: Ready, Aim, Fly!]] in [[Shining Falls]]. | '''Anglefish''' are blue triangular fish enemies that appear in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. Their first appearance is in [[The Anglefish Trial: Ready, Aim, Fly!]] in [[Shining Falls]]. If approached by a player, they will jump toward them at an angle towards a player. Their jumping angle varies depending on where the player is, hinted at their bright blue glow, forming an arrow. They can be [[stomp]]ed on while they attack. Their English name comes from "angle" and "fish",<ref>[https://topics.nintendo.co.jp/article/f6d2505a-dd79-410d-b350-b2b2036213f0 マリオたちの行く手を阻む。フラワー王国の個性豊かな敵キャラクターをご紹介。~その1~【ワンダーの世界へ Vol.13】]. ''Nintendo''. Retrieved January 26, 2024.</ref> evoking the similar-shaped {{wp|Pterophyllum|angelfish}}. | ||
==Names in other languages== | In a [[Wonder Effect]], Anglefish instead jump and fly in set directions, sometimes spawning off-screen. | ||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
AnglefishIdle.jpg|An idle Anglefish | |||
AnglefishJump.jpg|Two jumping Anglefish | |||
SMBW Screenshot Anglefish.png|An Anglefish during a Wonder Effect | |||
File:Anglefish model SMBW.png|Model | |||
</gallery> | |||
==Additional names== | |||
===Internal names=== | |||
{{internal names | |||
|game1=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' | |||
|file1=<tt>G:/romfs/Model/EnemyAimy.bfres.zs</tt> | |||
|name1=Aimy | |||
|meaning1=Japanese name | |||
}} | |||
===Names in other languages=== | |||
{{Foreign names | {{Foreign names | ||
|Jap=エイミー | |Jap=エイミー | ||
|JapR=Eimī | |JapR=Eimī | ||
|JapM=Pun on「{{ruby|鱝|エイ}}」(''ei'', ray) and | |JapM=Pun on「{{ruby|鱝|エイ}}」(''ei'', "ray") and possibly "aim". File name also indicates a variant of the female name "Amy" | ||
| | |ChiS=追踪鱼 | ||
| | |ChiSR=Zhuīzōng Yú | ||
| | |ChiSM=Aiming Fish | ||
|ChiT=追蹤魚 | |||
|ChiTR=Zhuīzōng Yú | |||
|ChiTM=Aiming Fish | |||
|Dut=Anglefish | |||
|Fre=Ploujon | |Fre=Ploujon | ||
|FreM=Portmanteau of " | |FreM=Portmanteau of ''plongeon'' ("dive") and ''goujon'' ("gudgeon") | ||
|Ger=Rochella | |||
|GerM=Portmanteau of ''Rochen'' ("manta ray") and the suffix for feminine names ''-ella'' | |||
|Ita=Mantimira | |Ita=Mantimira | ||
|ItaM=Portmanteau of "manta" | |ItaM=Portmanteau of "manta" and ''mira'' ("aim") | ||
|Kor=에이미 | |||
|KorR=Eimi | |||
|KorM=Transliteration of the Japanese name | |||
|Por=Miratum | |Por=Miratum | ||
|PorM=Portmanteau of | |PorM=Portmanteau of ''mirar'' ("to aim") and ''atum'' ("tuna fish") | ||
|Rus=Стрелёдка | |||
|RusR=Strelyodka | |||
|RusM=Portmanteau of ''стрелять'' (''strelyat'', "to shoot") or ''стрела'' (''strela'', "arrow") and ''селёдка'' (''selyodka'', a colloquialism for "herring") | |||
|Spa=Atungo | |Spa=Atungo | ||
|SpaM=From | |SpaM=From ''atún'' ("tuna fish") | ||
}} | }} | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{SMBW}} | {{SMBW}} | ||
[[Category:Fish]] | [[Category:Fish]] | ||
[[Category:Underwater creatures]] | [[Category:Underwater creatures]] | ||
[[Category:Super Mario Bros. Wonder enemies]] | [[Category:Super Mario Bros. Wonder enemies]] | ||
[[it:Mantimira]] |