Mace Guy: Difference between revisions

116 bytes added ,  2 months ago
no edit summary
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=")
No edit summary
 
Line 16: Line 16:


==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
===''Yoshi'' franchise===
===''Yoshi's Island'' series===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
*'''Shogakukan guide:''' 鉄球をふり回している。しゃがめばよけられるが、タマゴで倒したほうが安全。<ref name=Sho/>(''It swings an iron ball. You can avoid it by crouching, but it is safer to defeat it with an egg.'')
*'''Shogakukan guide:''' 鉄球をふり回している。しゃがめばよけられるが、タマゴで倒したほうが安全。<ref name=Sho/>(''It swings an iron ball. You can avoid it by crouching, but it is safer to defeat it with an egg.'')
*'''[[Nintendo Power|Player's Guide]]:''' ''This swingin' guy invites dinos to dance. Yoshi shouldn't swallow the bait, but the Mace Guy himself.''<ref>Miller, Kent, and Terry Munson. ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide. {{media link|SMW2 Guide 127.jpg|Page 127}}.</ref>
*'''[[Nintendo Power|Player's Guide]]:''' ''This swingin' guy invites dinos to dance. Yoshi shouldn't swallow the bait, but the Mace Guy himself.''<ref>{{cite|author=Miller, Kent; Munson, Terry|title=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide|language=American English|date=1995|publisher=Nintendo of America|page={{media link|SMW2 Guide 127.jpg|127}}}}</ref>
*'''Shogakukan guide ([[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3|Game Boy Advance version]]):''' 鉄球をふり回している。しゃがめばよけられるが、タマゴで倒したほうが安全。<ref name=Advance/>(''It swings an iron ball. You can avoid it by crouching, but it is safer to defeat it with an egg.'')


====''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
====''Yoshi's New Island''====
*'''Shogakukan guide:''' 鉄球をふり回している。しゃがめばよけられるが、タマゴで倒したほうが安全。<ref name=Advance/>(''It swings an iron ball. You can avoid it by crouching, but it is safer to defeat it with an egg.'')
*'''Shogakukan guide:''' 回転しながら鎖のついた鉄球を振り回す。食べるときは、鉄球の射程が短くなったときに近づくとよい。安全策をとるなら、遠距離からタマゴを投げて倒そう。<ref name=YNI>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{media link|Yoshi New Island Shogakukan P21.jpg|21}}}}</ref>(''It swings a chained iron ball while spinning. To eat it, approach it when the range of the ball is shortened. If you want to play it safe, throw an egg at it from a long distance to defeat it.'')


====''Yoshi Topsy-Turvy''====
===''Yoshi Topsy-Turvy''===
*'''Shogakukan guide:''' 鎖のついた鉄球を振り回すヘイホー。倒し方は通常のヘイホーと変わらない。また、鉄球を振り回すスピードは、コースによって異なる。<ref name=YTT/>(''A Shy Guy wielding a chained iron ball. The method of defeating them is the same as that of regular Shy Guy. Additionally, the speed at which the ball is swung depends on the course.'')
*'''Shogakukan guide:''' 鎖のついた鉄球を振り回すヘイホー。倒し方は通常のヘイホーと変わらない。また、鉄球を振り回すスピードは、コースによって異なる。<ref name=YTT/>(''A Shy Guy wielding a chained iron ball. The method of defeating them is the same as that of regular Shy Guy. Additionally, the speed at which the ball is swung depends on the course.'')


====''Yoshi's New Island''====
===''Super Smash Bros. Brawl''===
*'''Shogakukan guide:''' 回転しながら鎖のついた鉄球を振り回す。食べるときは、鉄球の射程が短くなったときに近づくとよい。安全策をとるなら、遠距離からタマゴを投げて倒そう。<ref name=YNI>「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Yoshi New Island Shogakukan P21.jpg|page 21}}.</ref>(''It swings a chained iron ball while spinning. To eat it, approach it when the range of the ball is shortened. If you want to play it safe, throw an egg at it from a long distance to defeat it.'')
{{SSBB sticker
 
|name=Mace Guy
===''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' sticker information===
|image=[[File:Sticker Mace Guy.png|120px]]
{|align=center cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-family:Arial;"
|game=''Yoshi Topsy-Turvy''
|-
|effect=[Weapon] - Attack +22
!width="150px"|Name
}}
!width="100px"|Image
!Artwork from
!Effect in [[Super Smash Bros. Brawl#Story|The Subspace Emissary]]
|-
|Mace Guy
|[[File:Sticker Mace Guy.png]]
|''Yoshi Topsy-Turvy''
|align=left|[Weapon] - Attack +22
|}


==Gallery==
==Gallery==
Line 57: Line 49:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap={{hover|鉄球|てっきゅう}}ヘイホー<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref><ref name=YTT>「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:YUG Shogakukan P22.jpg|page 22]].</ref> / てっきゅうヘイホー<ref name=YNI/>
|Jap={{hover|鉄球|てっきゅう}}ヘイホー<ref name=Sho>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|5]]}}</ref><ref name=Advance>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|17]]}}</ref><ref name=YTT>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:YUG Shogakukan P22.jpg|22]]}}</ref> / てっきゅうヘイホー<ref name=YNI/>
|JapR=Tekkyū Heihō
|JapR=Tekkyū Heihō
|JapM=Wrecking Ball Shy Guy
|JapM=Wrecking Ball Shy Guy
|Ger=Schwing Guy
|Ger=Schwing Guy
|GerM=From "schwingen" (to swing) and from "[[Shy Guy]]"
|GerM=From ''schwingen'' ("to swing") and "[[Shy Guy]]"
|Ita=Tipo Palla Chiodata
|Ita=Tipo Palla Chiodata
|ItaM=Mace Guy
|ItaM=Mace Guy
|Fre=Massue Maskass<ref>Super Smash Bros. Brawl Sticker</ref>
|Fre=Massue Maskass<ref>''Super Smash Bros. Brawl'' sticker</ref>
|FreM=Mace Shy Guy
|FreM=Mace Shy Guy
}}
}}
7,870

edits