Break Time! Kick It, Outmaway: Difference between revisions
no edit summary
Rodmjorgeh (talk | contribs) (the only difference between european and american portuguese is the exclamation mark, now i don't know if that's enough difference to warrant a seperate row on the table so imma just leave it like this) |
No edit summary |
||
| (20 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{prefixed title|Break Time!}} | ||
{{level infobox | {{level infobox | ||
|title=<small>Break Time!</small><br>Kick It, Outmaway | |title=<small>Break Time!</small><br>Kick It, Outmaway | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
|secret= | |secret= | ||
}} | }} | ||
'''Kick It, Outmaway''' is a Break Time! course in [[Fluff-Puff Peaks]] of ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. It is unlocked after | '''Break Time! Kick It, Outmaway''' is a Break Time! course in [[Fluff-Puff Peaks]] of ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. It is unlocked after finding [[Outmaway Valley]]'s [[Goal Pole (secret)|secret exit]]. It houses one [[Wonder Seed]]. | ||
==Layout== | ==Layout== | ||
The course starts with a short drop down into the main area. One [[Outmaway]] is on the far right side, kicking [[Ice Block|ice block]]s of varying sizes that fall from above. The player must jump over or break the ice blocks. Some ice blocks contain [[coin]]s and [[flower coin]]s, and one large ice block contains a [[Fire Flower]]. Once all of the ice blocks have been kicked or, alternatively, the player defeats | The course starts with a short drop down into the main area. One [[Outmaway]] is on the far right side, kicking [[Ice Block|ice block]]s of varying sizes that fall from above. The player must jump over or break the ice blocks. Some ice blocks contain [[coin]]s and [[flower coin]]s, and one large ice block contains a [[Fire Flower]]. Once all of the ice blocks have been kicked or, alternatively, the player defeats the Outmaway, the course's sole [[Wonder Seed]] appears in the middle, and collecting it will end the level. | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
| Line 22: | Line 21: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ズンドコの{{ruby|千本|せんぼん}}シュート | |||
|JapR=Zundoko no Senbon Shūto | |||
|JapM=Outmaway's Thousand (Ice Block) Shoots | |||
|ChiS=足小子的千发射门 | |||
|ChiSR=Zúxiǎozi de Qiānfā Shèmén | |||
|ChiSM=Outmaway's Thousand (Soccer) Shots | |||
|ChiT=足小子的千發射門 | |||
|ChiTR=Zúxiǎozi de Qiānfā Shèmén | |||
|ChiTM=Outmaway's Thousand (Soccer) Shots | |||
|Dut=Outmaways ijsaanval | |||
|DutM=Outmaways' ice attack | |||
|Fre=Taptou givré | |||
|FreM=Frozen Outmaway; "givré" can also mean "bonkers" | |||
|Ger=Platzda-Schütze | |||
|GerM=Outmaway Shooter | |||
|Ita=Scalciotto tiraghiaccio | |Ita=Scalciotto tiraghiaccio | ||
|ItaM=Ice- | |ItaM=Ice-throwing Outmaway | ||
| | |Kor=뻥차의 슈팅 연습 | ||
| | |KorR=Ppeongcha-ui Syuting Yeonseub | ||
|KorM=Outmaway's Shooting Practice | |||
| | |||
|PorA=Chutalino certeiro! | |PorA=Chutalino certeiro! | ||
|PorAM=Outmaway on target! (Based on "Chute certeiro", "Kick on target") | |PorAM=Outmaway on target! (Based on "Chute certeiro", "Kick on target") | ||
|PorE=Chutalino certeiro | |PorE=Chutalino certeiro | ||
|PorEM=Outmaway on target | |PorEM=Outmaway on target | ||
|Rus=Кышкин пинаторий | |||
|RusR=Kyshkin pinatoriy | |||
|RusM=Outmaway's kickatorium | |||
|Spa=Gimnasio Patapatí | |||
|SpaM=Outmaway Gym | |||
}} | }} | ||
{{SMBW levels}} | {{SMBW levels}} | ||
[[Category:Break Time! levels]] | [[Category:Break Time! levels]] | ||
[[Category:Snowscapes]] | [[Category:Snowscapes]] | ||