12,432
edits
Walleye: Difference between revisions
m
→Names in other languages
| (15 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'' ([[List of games by date#2021|2021]]) | |latest_appearance=''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'' ([[List of games by date#2021|2021]]) | ||
|variant_of=[[Wallop]] | |variant_of=[[Wallop]] | ||
}} | }} | ||
'''Walleyes''' are | '''Walleyes''' are stone enemies that first appear in ''[[Super Mario 3D World]]''. They are [[Wallop]]s with spikes on their sides and top. Their name is a pun between "wall" and possibly "wall-eyed", a condition that causes a person's eyes to drift apart from each other. | ||
==History== | ==History== | ||
===''Super Mario 3D World'' / ''Super Mario 3D World + Bowser's Fury''=== | ===''Super Mario 3D World'' / ''Super Mario 3D World + Bowser's Fury''=== | ||
[[File:SM3DW Walleyes Screenshot.png|left|thumb|Mario encountering two Walleyes in [[Ty-Foo Flurries]]]] | [[File:SM3DW Walleyes Screenshot.png|left|thumb|Mario encountering two Walleyes in [[Ty-Foo Flurries]]]] | ||
Walleyes first appear in ''[[Super Mario 3D World]]'' as rare enemies. They move from side to side in an attempt to keep the player from walking past them. Contact with the spikes on their sides and top causes damage, but their fronts and backs are safe to touch. Walleyes can be temporarily dazed by a projectile or a claw attack, and can be destroyed by [[Lucky Cat Mario]] or [[White Tanooki Mario]]. They only appear in [[Ty-Foo Flurries]], [[The Great Goal Pole]], and [[Mystery House Marathon]]. | Walleyes first appear in ''[[Super Mario 3D World]]'' and appear in its [[Nintendo Switch]] port ''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'' as rare enemies, replacing [[Wallop]]s from ''[[Super Mario 3D Land]]''. They move from side to side in an attempt to keep the player from walking past them. Contact with the spikes on their sides and top causes damage, but their fronts and backs are safe to touch. Walleyes can be temporarily dazed by a projectile or a claw attack, and can be destroyed by [[Lucky Cat Mario]] or [[White Tanooki Mario]]. They only appear in [[Ty-Foo Flurries]], [[The Great Goal Pole]], and [[Mystery House Marathon]]. | ||
===''Captain Toad: Treasure Tracker''=== | ===''Captain Toad: Treasure Tracker''=== | ||
Walleyes return as somewhat uncommon enemies in ''[[Captain Toad: Treasure Tracker]]'' and its [[Nintendo Switch]] and [[Nintendo 3DS]] [[Captain Toad: Treasure Tracker (Nintendo Switch / Nintendo 3DS)|ports]], serving the same purpose as in ''Super Mario 3D World''. The only way to defeat them is by using an [[Invincibility Mushroom]], and they provide the player 3 | Walleyes return as somewhat uncommon enemies in ''[[Captain Toad: Treasure Tracker]]'' and its [[Nintendo Switch]] and [[Nintendo 3DS]] [[Captain Toad: Treasure Tracker (Nintendo Switch / Nintendo 3DS)|ports]], serving the same purpose as in ''Super Mario 3D World''. The only way to defeat them is by using an [[Invincibility Mushroom]], and they provide the player 3 [[Coin|coin]]s upon defeat. | ||
===''Minecraft''=== | ===''Minecraft''=== | ||
| Line 33: | Line 31: | ||
|Jap=キョロへい | |Jap=キョロへい | ||
|JapR=Kyoro Hei | |JapR=Kyoro Hei | ||
|JapM=From「キョロキョロ」('' | |JapM=From「キョロキョロ」(''kyoro-kyoro'', onomatopoeia for glancing repeatedly) and "[[Wallop#Internal names|Kabehei]]" | ||
|Dut=Walleye | |||
|Fre=Passerapoint | |||
|FreM=Won't go through; also a play off ''Passerapas'' ("Wallop") | |||
|Ger=Guckiwummp | |||
|GerM=From ''gucken'' ("to look") and ''wummps'' (a sound of heavy object falling on the ground) | |||
|Ita=Wallokkio | |||
|ItaM=Portmanteau of "wall" and ''occhio'' ("eye") | |||
|Rus=Шарамс | |||
|RusR=Sharams | |||
|RusM=Play on ''шарахаться'' (''sharakhat' sya'', a colloquialism for "to dash aside") and ''Бабамс'' (''Babams'', "Wallop") | |||
|SpaA=Don Estorbón | |SpaA=Don Estorbón | ||
|SpaAM= | |SpaAM=From ''Don'' (Spanish honorific, shared with Whomp and Thwomp) and ''estorbar'' (to get in the way), with the augmentative suffix ''-ón'' | ||
|SpaE=Muroestorbón | |SpaE=Muroestorbón | ||
|SpaEM=From ''estorbar'' (to get in the way), | |SpaEM=From ''muro'' ("wall") and ''estorbar'' (to get in the way), with the augmentative suffix ''-ón'' | ||
}} | }} | ||
{{Thwomps}} | {{Thwomps}} | ||