395,797
edits
ReYporolsa (talk | contribs) |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{M&L attack infobox | ||
|image=[[File:ByeByeCannonMLDT.png]] | |image=[[File:ByeByeCannonMLDT.png]] | ||
|points=7 | |points=7 | ||
Line 12: | Line 12: | ||
The move resembles the [[Cannonballer]] from ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]'', and the poses the Mario Bros. perform when achieving an "Excellent" are borrowed from their level up poses in ''[[Mario & Luigi: Bowser's Inside Story]]''. | The move resembles the [[Cannonballer]] from ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]'', and the poses the Mario Bros. perform when achieving an "Excellent" are borrowed from their level up poses in ''[[Mario & Luigi: Bowser's Inside Story]]''. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=バイバイ大砲 | |||
|JapR=Baibai Taihō | |||
|JapM=Bye-Bye Cannon | |||
|SpaE=Cañón del adiós | |SpaE=Cañón del adiós | ||
|SpaEM= | |SpaEM=Farewell Cannon | ||
|SpaA=Cañón aniquilador | |SpaA=Cañón aniquilador | ||
|SpaAM=Annihilator cannon | |SpaAM=Annihilator cannon | ||
Line 28: | Line 28: | ||
|Por=Canhão tchauzinho | |Por=Canhão tchauzinho | ||
|PorM=Bye-bye cannon | |PorM=Bye-bye cannon | ||
| | |FreE=Canon bye-bye | ||
| | |FreEM=Bye-bye cannon | ||
|Ger=Tschö-Kanone | |Ger=Tschö-Kanone | ||
|GerM=From " | |GerM=From "tschö", an alternative form of "tschüss" (an informal word for "bye-bye") and "Kanone" (cannon) | ||
|Rus=Братья-снаряды | |Rus=Братья-снаряды | ||
|RusR=Brat'ya-snaryady | |RusR=Brat'ya-snaryady | ||
Line 38: | Line 38: | ||
{{M&LDT}} | {{M&LDT}} | ||
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team | [[Category:Mario & Luigi: Dream Team attacks]] | ||
[[it:Cannone Addio]] | [[it:Cannone Addio]] |