Stilt Guy: Difference between revisions

1,135 bytes added ,  1 year ago
Japanese guide profiles.
(Undo revision 3792886 by LinkTheLefty (talk) Other YNI enemies have both their hiragana and furigana versions listed on their pages (even on some other pages with such an instance...).)
Tag: Undo
(Japanese guide profiles.)
Line 39: Line 39:
===''Yoshi's Island'' series===
===''Yoshi's Island'' series===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
*'''Shogakukan guide:''' 舌でつっつくと、竹馬でバックするところはさすが。タマゴやヒップドロップで倒せるが、頭を踏んで竹馬から落とさないと食べられない。<ref name=Sho/> (''Poking him with your tongue and pushing him back on stilts is as good as it gets. You can defeat him with an egg or a hip drop, but you can't eat him unless you step on his head and drop him off the stilts.'')
*'''[[Nintendo Power|Player's Guide]]:''' ''What'll those smarties think of next? Watch for them wading in water and climbing rocks.''<ref name=guide/>
*'''[[Nintendo Power|Player's Guide]]:''' ''What'll those smarties think of next? Watch for them wading in water and climbing rocks.''<ref name=guide/>
====''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
*'''Shogakukan guide:''' 舌でつっついても、バックするだけ。頭をふみ、竹馬から落ちたところを食べよう。タマゴやヒップドロップで倒すこともできる。<ref name=Advance/> (''Poke them with your tongue and they will just go back. Step on their heads and eat them as they fall from their stilts. You can also defeat them with an egg or hip drop.'')


====''Yoshi's New Island''====
====''Yoshi's New Island''====
*'''Shogakukan guide:''' 足の長い竹馬に乗ったヘイホー。舌を伸ばしても正面からは食べることができない。タマゴにするときは、敵の背後に回りこんでから食べる必要がある。<ref name=YNI>「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Yoshi New Island Shogakukan P21.jpg|page 21}}.</ref>(''A Shy Guy on long-legged stilts. They cannot be eaten from the front, even with your tongue outstretched. When you want to turn it into an egg, you need to get behind the enemy before you eat it.'')
*'''Shogakukan guide:''' 足の長い竹馬に乗ったヘイホー。舌を伸ばしても正面からは食べることができない。タマゴにするときは、敵の背後に回りこんでから食べる必要がある。<ref name=YNI>「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Yoshi New Island Shogakukan P21.jpg|page 21}}.</ref> (''A Shy Guy on long-legged stilts. They cannot be eaten from the front, even with your tongue outstretched. When you want to turn it into an egg, you need to get behind the enemy before you eat it.'')


===''Paper Mario''===
===''Paper Mario''===
Line 79: Line 83:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap={{hover|竹馬|たけうま}}ヘイホー<ref>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref><ref>「ヨッシーアイランドDS任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Island DS Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 65.</ref> / たけうまヘイホー<ref name=YNI/>
|Jap={{hover|竹馬|たけうま}}ヘイホー<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref><ref>「ヨッシーアイランドDS任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Island DS Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 65.</ref> / たけうまヘイホー<ref name=YNI/>
|JapR=Takeuma Heihō
|JapR=Takeuma Heihō
|JapM=Stilt Shy Guy
|JapM=Stilt Shy Guy
2,640

edits