List of Shy Guy names in other languages: Difference between revisions
→Shy Guy
Tag: Mobile edit |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
|DutM=- | |DutM=- | ||
|FraA=Maskache<br>Shy Guy <small>(early translations)</small><br>Mec Masqué <small>(''[[My Very First Nintendo Game Boy: Super Mario's Adventures]]'')</small> | |FraA=Maskache<br>Shy Guy <small>(early translations)</small><br>Mec Masqué <small>(''[[My Very First Nintendo Game Boy: Super Mario's Adventures]]'')</small> | ||
|FraAM= | |FraAM=Modified orthograph of "masque" (mask) and "cache" (hide)<br>-<br>Masked Dude | ||
|FraE=Maskass<br>Shyguy <small>(''Super Mario Bros. 2'' instruction booklet)</small> | |FraE=Maskass<br>Shyguy <small>(''Super Mario Bros. 2'' instruction booklet)</small> | ||
|FraEM= | |FraEM=Modified orthograph of "masque" (mask) and possibly "casse" (break)<br>- | ||
|Ger=Shy Guy | |Ger=Shy Guy | ||
|GerM=- | |GerM=- | ||