Jojora's friends: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary Tags: Mobile edit Visual edit |
No edit summary Tags: Mobile edit Visual edit |
||
| Line 34: | Line 34: | ||
|Jap=ゲラーネ | |Jap=ゲラーネ | ||
|JapR=Gerāne | |JapR=Gerāne | ||
|JapM=From「ゲラゲラ」(''geragera'', | |JapM=From「ゲラゲラ」(''geragera'', an onomatooeia for derisive laughter) and name ending「ね」(''-ne'') | ||
|SpaA=Señorita Jijina | |SpaA=Señorita Jijina | ||
|SpaAM=Miss Hihi and the feminine name suffix ''-ina''. | |SpaAM=Miss Hihi and the feminine name suffix ''-ina''. | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
|Jap=ウフーネ | |Jap=ウフーネ | ||
|JapR=Ufūne | |JapR=Ufūne | ||
|JapM= | |JapM=From「ウフフ」(''ufufu'', an onomatopoeia for chuckling) and name ending「ね」(''-ne'') | ||
|SpaA=Señorita Juajuana | |SpaA=Señorita Juajuana | ||
|SpaAM=Pun on ''juajua'' (hoohoo) and the female name ''Juana''. | |SpaAM=Pun on ''juajua'' (hoohoo) and the female name ''Juana''. | ||
| Line 70: | Line 70: | ||
|Jap=アハーネ | |Jap=アハーネ | ||
|JapR=Ahāne | |JapR=Ahāne | ||
|JapM=From「アハハ」(''ahaha'', | |JapM=From「アハハ」(''ahaha'', an onomatopeia for louder laughter) and name ending「ね」(''-ne'') | ||
|SpaA=Señorita Jajana | |SpaA=Señorita Jajana | ||
|SpaAM=Pun on ''Jajá'' (Haha) and the female name ''Jana'' (Similar to Hannah). | |SpaAM=Pun on ''Jajá'' (Haha) and the female name ''Jana'' (Similar to Hannah). | ||
| Line 88: | Line 88: | ||
|Jap=デヘーネ | |Jap=デヘーネ | ||
|JapR=Dehēne | |JapR=Dehēne | ||
|JapM=From「デへへ」(''dehehe'', embarassed | |JapM=From「デへへ」(''dehehe'', an onomatopoeia for embarassed laughter) and name ending「ね」(''-ne'') | ||
|SpaA=Señorita Jejelia | |SpaA=Señorita Jejelia | ||
|SpaAM=From ''Jejé'' (Hehe) and the faminine name suffix ''-elia''. | |SpaAM=From ''Jejé'' (Hehe) and the faminine name suffix ''-elia''. | ||