Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch): Difference between revisions

Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch) (view source)

1 byte removed , 3 months ago

m

no edit summary

137

edits

@@ Line 114: / Line 114: @@
 *Dialogue referring to body weight in the original has been omitted.
 **The Black Chest [[Curse]] in [[Hooktail Castle]] that gives Mario [[Paper Mode]] originally said {{color|"Eat a sandwich, skinny!"|red}}. He now says {{color|"You'll try to jump or move and you'll probably just wobble there!"|green}}.
-**[[Bowser]] originally insulting his minion saying {{color|"I order you to do some sit-ups, Tubby."|red}}, now says {{color|"I order you to do some sit-ups. And don't stop until even your hammer has abs!"|green}}
+**[[Bowser]] originally insulting his minion saying {{color|"I order you to do some sit-ups, Tubby"|red}}, now says {{color|"I order you to do some sit-ups. And don't stop until even your hammer has abs!"|green}}
 **After falling through the floor in the Palace of Shadow, Bowser now blames it on {{color|"Crummy ancient-tower construction"|green}} rather than suggesting he put on weight {{color|"Have I put on weight?"|red}}. Kammy Koopa then refers to him as {{color|"His Impactfulness"|green}} rather than {{color|"His Chunkiness"|red}} in the original game.
 *In the Italian version, the name of the University of Goom is changed to accommodate its rename in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=RjEufoq3S4c&ab_channel=NintendoItalia Paper Mario: Il Portale Millenario arriva su Nintendo Switch nel 2024!]; NintendoItalia on ''YouTube''. Retrieved on September 14, 2023</ref>