Editing Tanoomba
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 4: | Line 4: | ||
|variant_of=[[Goomba]] | |variant_of=[[Goomba]] | ||
|variants=[[Tashrooba]] | |variants=[[Tashrooba]] | ||
| | |comparable=[[Tail Goomba]]<br>[[Cat Goomba]] | ||
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' ([[List of games by date#2003|2003]]) | |first_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' ([[List of games by date#2003|2003]]) | ||
|latest_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'' ([[List of games by date#2017|2017]]) | |latest_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'' ([[List of games by date#2017|2017]]) | ||
Line 61: | Line 61: | ||
|Jap=たぬボー | |Jap=たぬボー | ||
|JapR=Tanubō | |JapR=Tanubō | ||
|JapM=Portmanteau | |JapM=Portmanteau of「狸」(''{{wp|tanuki}}'') and「クリボー」(''Kuribō'', [[Goomba]]) | ||
| | |Fra=Ratonos | ||
|FraM=Pun on "raton laveur" (raccoon). Note that "raton" is also a word that can exist alone. | |||
| | |||
|Spa=Goompache | |Spa=Goompache | ||
|SpaM= | |SpaM=Pun on "Goomba" and ''mapache'' (raccoon) | ||
|Ita=Canotto | |Ita=Canotto | ||
|ItaM=Dinghy | |ItaM=Dinghy | ||
|Ger=Gumbachs | |Ger=Gumbachs | ||
|GerM= | |GerM=From "Gumba" and "dachs" (badger) | ||
|Chi=狸猫小子 | |Chi=狸猫小子 | ||
|ChiR=Límāo Xiǎozi | |ChiR=Límāo Xiǎozi | ||
Line 77: | Line 75: | ||
|Kor=너굴바 | |Kor=너굴바 | ||
|KorR=Neogulba | |KorR=Neogulba | ||
|KorM=Portmanteau of | |KorM=Portmanteau of 너구리 (''neoguri'', raccoon) and "Goomba" | ||
}} | }} | ||
Line 83: | Line 81: | ||
*The leaf on the Tanoomba's forehead is a reference to the [[Super Leaf]] of ''[[Super Mario Bros. 3]]'', which transforms Mario into [[Raccoon Mario]]. Additionally, the [[Tanooki Suit]] is another power-up available in the same game. It could also be a reference to how transforming raccoon dogs (tanuki) in Japanese folklore are often depicted with leaves. | *The leaf on the Tanoomba's forehead is a reference to the [[Super Leaf]] of ''[[Super Mario Bros. 3]]'', which transforms Mario into [[Raccoon Mario]]. Additionally, the [[Tanooki Suit]] is another power-up available in the same game. It could also be a reference to how transforming raccoon dogs (tanuki) in Japanese folklore are often depicted with leaves. | ||
*Tanooki-tailed Goombas that resemble Tanoombas, known as [[Tail Goomba]]s, appear in the [[Nintendo 3DS]] game, ''[[Super Mario 3D Land]]''. They can be distinguished from Tanoombas by the fact that they lack visible ears and a leaf, and do not shapeshift. | *Tanooki-tailed Goombas that resemble Tanoombas, known as [[Tail Goomba]]s, appear in the [[Nintendo 3DS]] game, ''[[Super Mario 3D Land]]''. They can be distinguished from Tanoombas by the fact that they lack visible ears and a leaf, and do not shapeshift. | ||
{{Goombas}} | {{Goombas}} | ||
{{M&LSS}} | {{M&LSS}} | ||
Line 89: | Line 86: | ||
[[Category:Goombas]] | [[Category:Goombas]] | ||
[[Category:Shapeshifters]] | [[Category:Shapeshifters]] | ||
[[Category:Luigi lookalikes]] | |||
[[Category:Mario lookalikes]] | |||
[[Category:Mario & Luigi: Partners in Time enemies]] | [[Category:Mario & Luigi: Partners in Time enemies]] | ||
[[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga enemies]] | [[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga enemies]] |