Sentry Garage: Difference between revisions

Sentry Garage (edit)

Revision as of 00:44, October 6, 2023

517 bytes added , 7 months ago

→‎Names in other languages

Anonymous user

39.77.167.65

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |first_appearance=''[[Super Mario Galaxy]]'' ([[List of games by date#2007|2007]])
 |latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]])
-|variant_of=[[Jump Beamer]]
+|variant_of=[[Spring Vault]]
 |relatives=[[Topmini]]
 |comparable=[[Spring Topman]]
 }}
-A '''Jump Guarder'''<ref>''Super Mario Galaxy'' internal filename (<tt>JumpGuarder</tt>)</ref> is an enemy that appears in ''[[Super Mario Galaxy]]''. It is a green, spring-like robot that releases [[Topmini]]s when [[Mario]] approaches it, and its head is able to be used as a [[Trampoline|springboard]], allowing Mario to reach greater heights. It bears a strong resemblance to a [[Spring Topman]], both in appearance and function. Only one appears in the entire game, at the top of the Buoy Base in [[Buoy Base Galaxy]], releasing four Topminis from hatches on its sides when Mario approaches it. It is unable to be defeated by any means, but can be stunned by jumping on it or using a [[spin]] on it, allowing Mario to bounce off of it like a spring.
+A '''Sentry Garage'''<ref>[https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/galaxy/?lang=en English ''Super Mario Galaxy'' entry on the official Mario Portal]. ''nintendo.co.jp''. Retrieved August 13, 2022. ([https://archive.ph/IMSwG Archived] August 12, 2022, 23:39:09 UTC via archive.today.)</ref> is an enemy that appears in ''[[Super Mario Galaxy]]''. It is a green, spring-like robot that releases [[Topmini]]s when [[Mario]] approaches it, and its head is able to be used as a [[trampoline|springboard]], allowing Mario to reach greater heights. It bears a strong resemblance to a [[Spring Topman]], both in appearance and function. Only one appears in the entire game, at the top of the Buoy Base in [[Buoy Base Galaxy]], releasing four Topminis from hatches on its sides when Mario approaches it. It is unable to be defeated by any means, but can be stunned by [[jump]]ing on it or using a [[spin]] on it, allowing Mario to bounce off of it like a spring.
 ==Gallery==
 <gallery>
 SMG Concept Art 2.png|Early concept art
 SMG Sentry Garage model.png|Data-rendered model
-SMG Sentry Garage bounced.png|A Jump Guarder being bounced on
+SMG Sentry Garage bounced.png|A Sentry Garage being bounced on
 </gallery>
-==Names in other languages==
+==Additional names==
+===Internal names===
+{{internal names
+|game1=''[[Super Mario Galaxy]]''
+|file1=<tt>ObjectData/JumpGuarder.arc</tt>
+|name1=JumpGuarder
+|meaning1=Transliteration of below
+|game2=''Super Mario Galaxy''
+|file2=<tt>StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl</tt>
+|name2=ジャンプガーダー (''Janpu Gādā'')
+|meaning2=Jump Guarder
+}}
+===Names in other languages===
 {{Foreign names
-|Jap=ジャンプガーダー<ref>TCRF. [[tcrf:Super Mario Galaxy 2/Removed Objects|Super Mario Galaxy 2/Removed Objects]]. ''The Cutting Room Floor''. Retrieved June 3, 2022.</ref>
+|Jap=ジャンプガレージ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Galaxy'' section, page 127.</ref>
-|JapR=Janpu Gādā
+|JapR=Janpu Garēji
-|JapM=Jump Guarder
+|JapM=Jump Garage
-|Jap2=ジャンプガレージ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Galaxy'' section, page 127.</ref>
+|Fre=Jump Garage<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia]]'', page 127</ref>
-|Jap2R=Janpu Garēji
+|FreM=Jump Garage
-|Jap2M=Jump Garage
 |Ger=Jump-Garage
 |GerM=Jump Garage
@@ Line 28: / Line 40: @@
 |ItaM=Robo-guardian
 |SpaE=Trompolín
+|SpaEM=Possibly a pun of "trompo" (top) and "trampolín" (springboard)
 }}
@@ Line 37: / Line 50: @@
 [[Category:Super Mario Galaxy enemies]]
 [[de:Jump-Garage]]
-[[it:Jump Guarder]]
+[[it:Roboguardiano]]