12,379
edits
Mr. Hoggle: Difference between revisions
m
→Names in other languages
Longliveaki (talk | contribs) m (→History) |
|||
| (18 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Mr Hoggle.png| | {{character infobox | ||
|image=[[File:Mr Hoggle.png]] | |||
|full_name= | |||
|species=[[Pig]] | |||
|first_appearance=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[List of games by date#2004|2004]]) | |||
|latest_appearance= | |||
|latest_portrayal= | |||
|portrayed_by= | |||
}} | |||
{{quote|MOST AWFULLY BAD!!!|Mr. Hoggle|Paper Mario: The Thousand-Year Door}} | {{quote|MOST AWFULLY BAD!!!|Mr. Hoggle|Paper Mario: The Thousand-Year Door}} | ||
'''Mr. Hoggle''' is a pig-like character who runs his [[Hot Dog Stand]] in [[Glitzville]] in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. He is famous for his [[Hot Dog (item)|Hot Dog]]s. Mr. Hoggle's name is a pun on "hog" and "haggle," meaning to argue over a price. According to [[Goombella]], Mr. Hoggle has sold his hot dog for three decades. | '''Mr. Hoggle''' is a pig-like character who runs his [[Hot Dog Stand]] in [[Glitzville]] in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. He is famous for his [[Hot Dog (item)|Hot Dog]]s. Mr. Hoggle's name is a pun on "hog" and "haggle," meaning to argue over a price. According to [[Goombella]], Mr. Hoggle has sold his hot dog for three decades. | ||
| Line 17: | Line 25: | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ミスター・チン | |Jap=ミスター・チン | ||
|JapR=Misutā | |JapR=Misutā Chin | ||
|JapM=Mister | |JapM=From "mister" and possibly「秦」(''qín'', Chinese surname) | ||
|Chi= | |||
|ChiR= | |||
|ChiM= | |||
|Dut= | |||
|DutM= | |||
|Fre=Mister Zhu | |||
|FreM="Zhu" is likely a pun on「豬」(''zhū'', the Chinese word for "pig") and the Chinese surname「朱」(''zhū'') | |||
|Ger=Bra Ten | |||
|GerM=Pun on ''braten'' ("roast") | |||
|Ita= | |||
|ItaM= | |||
|Kor= | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Spa=P. Orcino | |Spa=P. Orcino | ||
|SpaM= | |SpaM=Pun on ''porcino'' ("piglike") | ||
}} | }} | ||
==Trivia== | |||
*Despite ostensibly being a pig himself, Mr. Hoggle bears little to no resemblance to the [[Pigs]] seen in [[Twilight Town]] later in the game. | |||
*In the Japanese version of the game, Mr. Hoggle is written in a manner to evoke that he is of Chinese descent. He frequently shouts 「アイヤー！」 (''aiya''), a common Chinese interjection, and his name in the Japanese version, "Mister Chin", is meant to sound Chinese in origin. | |||
{{PMTTYD}} | {{PMTTYD}} | ||
[[Category:Pigs]] | [[Category:Pigs]] | ||
[[Category:Shopkeepers]] | [[Category:Shopkeepers]] | ||
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door | [[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door characters]] | ||
[[de:Bra Ten]] | [[de:Bra Ten]] | ||
[[it:Mastro Ciccio]] | [[it:Mastro Ciccio]] | ||