93,724
edits
LinkTheLefty (talk | contribs) No edit summary |
LinkTheLefty (talk | contribs) (→Names in other languages: in-progress 2/3) |
||
Line 74: | Line 74: | ||
|Dut=Fabricaat | |Dut=Fabricaat | ||
|DutM=Manufacture | |DutM=Manufacture | ||
|FreE=Modèle U | |||
|FreEM=Model U; the U stands for ''usine'' ("factory") | |||
|FreA=Mécanique | |FreA=Mécanique | ||
|FreAM=Mechanical | |FreAM=Mechanical | ||
|Ger=Konstrukt | |Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Construct | |GerM=Construct | ||
Line 97: | Line 97: | ||
|Jap2R=Reddo (Ryōsangata) | |Jap2R=Reddo (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Red (Machine Made) | |Jap2M=Red (Machine Made) | ||
|ChiS=红战士(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Hóng Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Axem Red (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=粉紅戰士(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Hóng Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Axem Red (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Roodbijl (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Axem Red (Machine Made) | ||
| | |FreE=Klash rouge (modèle U) | ||
| | |FreEM=Axem Red (Machine Made) | ||
| | |FreA=Klash rouge (mécanique) | ||
| | |FreAM=Axem Red (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 128: | Line 128: | ||
|Jap2R=Black (Ryōsangata) | |Jap2R=Black (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Black (Machine Made) | |Jap2M=Black (Machine Made) | ||
|ChiS=黑战士(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Hēi Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Axem Black (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=黑戰士(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Hēi Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Axem Black (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Zwartbijl (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Axem Black (Machine Made) | ||
| | |FreE=Klash noir (modèle U) | ||
| | |FreEM=Axem Black (Machine Made) | ||
| | |FreA=Klash noir (mécanique) | ||
| | |FreAM=Axem Black (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 159: | Line 159: | ||
|Jap2R=Ierō (Ryōsangata) | |Jap2R=Ierō (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Yellow (Machine Made) | |Jap2M=Yellow (Machine Made) | ||
|ChiS=黄战士(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Huáng Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Axem Yellow (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=黃戰士(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Huáng Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Axem Yellow (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Geelbijl (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Axem Yellow (Machine Made) | ||
| | |FreE=Klash jaune (modèle U) | ||
| | |FreEM=Axem Yellow (Machine Made) | ||
| | |FreA=Klash jaune (mécanique) | ||
| | |FreAM=Axem Yellow (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 190: | Line 190: | ||
|Jap2R=Gurīn (Ryōsangata) | |Jap2R=Gurīn (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Green (Machine Made) | |Jap2M=Green (Machine Made) | ||
|ChiS=绿战士(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Lǜ Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Axem Green (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=綠戰士(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Lǜ Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Axem Green (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Groenbijl (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Axem Green (Machine Made) | ||
| | |FreE=Klash vert (modèle U) | ||
| | |FreEM=Axem Green (Machine Made) | ||
| | |FreA=Klash vert (mécanique) | ||
| | |FreAM=Axem Green (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 221: | Line 221: | ||
|Jap2R=Pinku (Ryōsangata) | |Jap2R=Pinku (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Pink (Machine Made) | |Jap2M=Pink (Machine Made) | ||
|ChiS=粉红战士(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Fěnhóng Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Axem Pink (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=粉紅戰士(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Fěnhóng Zhànshì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Axem Pink (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Rozebijl (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Axem Pink (Machine Made) | ||
| | |FreE=Klash rose (modèle U) | ||
| | |FreEM=Axem Pink (Machine Made) | ||
| | |FreA=Klash rose (mécanique) | ||
| | |FreAM=Axem Pink (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 252: | Line 252: | ||
|Jap2R=Kenzōru (Ryōsangata) | |Jap2R=Kenzōru (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Claymorton (Machine Made) | |Jap2M=Claymorton (Machine Made) | ||
|ChiS=剑魂(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Jiànhún (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Claymorton (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=劍魂(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Jiànhún (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Claymorton (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Swaert (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Claymorton (Machine Made) | ||
| | |FreE=Blastoc (modèle U) | ||
| | |FreEM=Claymorton (Machine Made) | ||
| | |FreA=Blastoc (mécanique) | ||
| | |FreAM=Claymorton (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 280: | Line 280: | ||
|JapR=Shin'eitai (Ryōsangata) | |JapR=Shin'eitai (Ryōsangata) | ||
|JapM=Bodyguard (Machine Made) | |JapM=Bodyguard (Machine Made) | ||
|ChiS=亲卫队(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Qīnwèiduì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Bodyguard (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=親衛隊(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Qīnwèiduì (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Bodyguard (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Lijfwacht (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Bodyguard (Machine Made) | ||
| | |FreE=Unité d'élite (modèle U) | ||
| | |FreEM=Bodyguard (Machine Made) | ||
| | |FreA=Unité d'élite (mécanique) | ||
| | |FreAM=Bodyguard (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 311: | Line 311: | ||
|Jap2R=Yuminpa (Ryōsangata) | |Jap2R=Yuminpa (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Bowyer (Machine Made) | |Jap2M=Bowyer (Machine Made) | ||
|ChiS=弓箭帕(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Gōngjiànpà (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Bowyer (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=弓箭帕(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Gōngjiànpà (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Bowyer (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Boogerd (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Bowyer (Machine Made) | ||
| | |FreE=Chtarbarc (modèle U) | ||
| | |FreEM=Bowyer (Machine Made) | ||
| | |FreA=Chtarbarc (mécanique) | ||
| | |FreAM=Bowyer (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 342: | Line 342: | ||
|Jap2R=Yaridovihhi (Ryōsangata) | |Jap2R=Yaridovihhi (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Speardovich (Machine Made) | |Jap2M=Speardovich (Machine Made) | ||
|ChiS=长枪维希(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Chángqiāng Wéixī (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Speardovich (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=長槍維希(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Chángqiāng Wéixī (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Speardovich (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Speerovic (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Speardovich (Machine Made) | ||
| | |FreE=Javelinovitch (modèle U) | ||
| | |FreEM=Speardovich (Machine Made) | ||
| | |FreA=Javelinovitch (mécanique) | ||
| | |FreAM=Speardovich (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale | ||
Line 373: | Line 373: | ||
|Jap2R=Tsuttsukun (Ryōsangata) | |Jap2R=Tsuttsukun (Ryōsangata) | ||
|Jap2M=Jabit (Machine Made) | |Jap2M=Jabit (Machine Made) | ||
|ChiS=突刺小子(量产型) | |||
|ChiSR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiSR=Tūcì Xiǎozi (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiSM=Machine Made | |ChiSM=Jabit (Machine Made) | ||
|ChiT= | |ChiT=突刺小子(量產型) | ||
|ChiTR=Liàng Chǎn Xíng | |ChiTR=Tūcì Xiǎozi (Liàng Chǎn Xíng) | ||
|ChiTM=Machine Made | |ChiTM=Jabit (Machine Made) | ||
|Dut= | |Dut=Boorkop (fabricaat) | ||
|DutM=Machine Made | |DutM=Jabit (Machine Made) | ||
| | |FreE=Perçon (modèle U) | ||
| | |FreEM=Jabit (Machine Made) | ||
| | |FreA=Perçon (mécanique) | ||
| | |FreAM=Jabit (Machine Made) | ||
|Ger=Konstrukt | <!--|Ger=Konstrukt | ||
|GerM=Machine Made | |GerM=Machine Made | ||
|Ita=Seriale | |Ita=Seriale |
edits