Koops: Difference between revisions
→Gallery: Adding Glitz Pit in the remake
No edit summary Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
(→Gallery: Adding Glitz Pit in the remake) Tag: Mobile edit |
||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 120: | Line 120: | ||
SMK 35 Contents Page.jpg|''Super Mario-kun'' | SMK 35 Contents Page.jpg|''Super Mario-kun'' | ||
Koops-SPM.png|Unused sprite from ''[[Super Paper Mario]]'' | Koops-SPM.png|Unused sprite from ''[[Super Paper Mario]]'' | ||
PMTTYDNS Koops Artwork.png|[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)]] | PMTTYDNS Koops Artwork.png|Artwork for [[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)]] | ||
PMTTYDNS Koops Artwork 2.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | PMTTYDNS Koops Artwork 2.png|Artwork for ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | ||
PMTTYD NS Hooktail Castle Switch.jpg|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Hooktail.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Glitz Glory.jpg|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Sewers.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Podleys Place.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYDNS Profile Koops.jpg|Character profile card | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 128: | Line 134: | ||
|Jap=ノコタロウ | |Jap=ノコタロウ | ||
|JapR=Nokotarō | |JapR=Nokotarō | ||
|JapM=Portmanteau of「ノコノコ」(''Nokonoko'', [[Koopa Troopa]]) and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tarō'') | |JapM=Portmanteau of「ノコノコ」(''Nokonoko'', "[[Koopa Troopa]]") and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tarō'') | ||
|Chi=慢慢太郎<ref>{{cite|author=Nintendo HK官方頻道|date=March 12, 2024|title=Every Day is a Mario Day（香港）|url=https://youtu.be/Op2jg47zBhQ|publisher=Youtube|language=zh-hant|accessdate=March 13, 2024}}</ref> | |Chi=慢慢太郎<ref>{{cite|author=Nintendo HK官方頻道|date=March 12, 2024|title=Every Day is a Mario Day（香港）|url=https://youtu.be/Op2jg47zBhQ|publisher=Youtube|language=zh-hant|accessdate=March 13, 2024}}</ref> | ||
|ChiR=Mànmàn Tàiláng | |ChiR=Mànmàn Tàiláng | ||
|ChiM=Portmanteau of「慢慢龟/慢慢龜」(''Mànmàngūi'', [[Koopa Troopa]]) and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tàiláng'') | |ChiM=Portmanteau of「慢慢龟/慢慢龜」(''Mànmàngūi'', "[[Koopa Troopa]]") and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tàiláng'') | ||
|Dut=Koops | |Dut=Koops | ||
|Fre=Koopek | |||
|FreM=A portmanteau of "Koopa" and possibly "kopek", the one-hundredth subdivision of the Russian currency, the [[Wikipedia:Ruble|ruble]]. In French, ''ne pas valoir un kopek'' (lit. "not even worth one kopek") is an idiom to indicate something worthless and stupid | |||
|Ger=Koopio | |Ger=Koopio | ||
|GerM=Probably a portmanteau of "Koopa" and "[[Wikipedia:Coolio|Coolio]]" | |GerM=Probably a portmanteau of "Koopa" and "[[Wikipedia:Coolio|Coolio]]" | ||
|Ita=Koopaldo | |Ita=Koopaldo | ||
|ItaM=Portmanteau of "Koopa" and the Italian male name "Aldo" | |ItaM=Portmanteau of "Koopa" and the Italian male name "Aldo" | ||
|Kor=엉금돌이 | |Kor=엉금돌이 | ||
|KorR=Eonggeumdol'i | |KorR=Eonggeumdol'i | ||
|KorM=Portmanteau of 엉금엉금 (''Eonggeum-eonggeum'', Koopa Troopa) and the Korean diminutive suffix 돌이 (''-dol'i'') | |KorM=Portmanteau of 엉금엉금 (''Eonggeum-eonggeum'', "Koopa Troopa") and the Korean diminutive suffix 돌이 (''-dol'i'') | ||
|Spa=Koops | |||
}} | }} | ||
| Line 151: | Line 157: | ||
*Like Kooper, players are given the option to agree or disagree about letting Koops to join their party. Coincidentally, they practically beg Mario in a similar manner about taking them along. | *Like Kooper, players are given the option to agree or disagree about letting Koops to join their party. Coincidentally, they practically beg Mario in a similar manner about taking them along. | ||
*A small glitch can occur with Koops in the overworld when swapping him out with another partner and then back to him, which would cause him to be slightly smaller than his original size. | *A small glitch can occur with Koops in the overworld when swapping him out with another partner and then back to him, which would cause him to be slightly smaller than his original size. | ||
*In the section on finding hidden [[Star Piece (Paper Mario series)|Star Piece]] panels in the game's instruction booklet, the picture depicts Mario [[Spin Jump]]ing with Koops in front of the Rogueport Sewers black chest which appears closed. This is a continuity error, as Mario does not acquire Koops as a [[partner]] or the Ground Pound ability until some time after he opens that chest. | |||
==References== | ==References== | ||