13,444
edits
Cloaker: Difference between revisions
m
→Names in other languages
No edit summary |
|||
| (12 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{character infobox | {{character infobox | ||
|image=[[File: | |image=[[File:SMRPG NS Cloaker.png|200px]]<br>Cloaker in ''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch) | ||
|first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | |first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]]) | |latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
Cloaker wields both a shield and scimitar. Much like Domino, his design appears to feature depictions of Middle Eastern culture. He dons a fez in addition to the purple and yellow striped suit of a jester's. Additionally, Cloaker himself resembles the shape of a bottle, with his fez serving as the cork or stopper - this is all the more relevant regarding his use of a cobra in the second phase of this battle. | Cloaker wields both a shield and scimitar. Much like Domino, his design appears to feature depictions of Middle Eastern culture. He dons a fez in addition to the purple and yellow striped suit of a jester's. Additionally, Cloaker himself resembles the shape of a bottle, with his fez serving as the cork or stopper - this is all the more relevant regarding his use of a cobra in the second phase of this battle. | ||
{{br|toc=1}} | {{br|toc=1}} | ||
==Profiles and statistics== | ==Profiles and statistics== | ||
===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''=== | ===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''=== | ||
| Line 20: | Line 19: | ||
{{:Monster List|transcludesection=Cloaker}} | {{:Monster List|transcludesection=Cloaker}} | ||
{{:Monster List|transcludesection=Cloaker 2}} | {{:Monster List|transcludesection=Cloaker 2}} | ||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
CLOAKER.png|Artwork in ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' | |||
Cloaker 1 Sprite - Super Mario RPG.png|Idle sprite in ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' | |||
Cloaker 2 Sprite - Super Mario RPG.png|Idle sprite in ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' | |||
SMRPG NS Cloaker fused.png|Fused Cloaker in ''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch) | |||
</gallery> | |||
==Quotes== | ==Quotes== | ||
| Line 29: | Line 36: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
===Cloaker=== | |||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ドルトリンク | |Jap=ドルトリンク | ||
|JapR=Doruto Rinku | |JapR=Doruto Rinku | ||
|JapM= | |JapM=A corruption of "Dirt Link" | ||
|Chi=多鲁特林库 | |Chi=多鲁特林库 | ||
|ChiR=Duōlǔtè Línkù | |ChiR=Duōlǔtè Línkù | ||
|ChiM=Transliteration of Japanese name | |ChiM=Transliteration of Japanese name | ||
| | |Dut=Flesser | ||
| | |DutM=Pun on ''fles'' ("bottle") and ''flesser'' ("con man") | ||
|Fre=Matarmor | |||
|FreM=From ''Matamore'' (a ''commedia dell'arte'' character) | |||
|Ger=Flakonio | |Ger=Flakonio | ||
|GerM=From | |GerM=From ''Flakon'' ("flask") | ||
|Ita=Rebus | |||
|ItaM=From the {{wp|rebus}} game; probably in line with Domino's name being based off another game | |||
|Kor=돌트링크 | |Kor=돌트링크 | ||
|KorR=Dolteu Ringkeu | |KorR=Dolteu Ringkeu | ||
|KorM=From the Japanese name | |KorM=From the Japanese name | ||
| | |Spa=Cloaker | ||
| | }} | ||
===Cloaker (Fused)=== | |||
{{foreign names | |||
|Jap=ドルトリンク２<ref>{{cite|date=1996|title=Super Mario RPG Final Edition|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|isbn=4091025382|page=102}}</ref> | |||
|JapR=Doruto Rinku 2 | |||
|JapM=Cloaker 2 | |||
|Jap2=ドルトリンク (合体) | |||
|Jap2R=Doruto Rinku (Gattai) | |||
|Jap2M=Cloaker (Union) | |||
|Chi=多鲁特林库 (合体) | |||
|ChiR=Duōlǔtè Línkù (Hétǐ) | |||
|ChiM=Cloaker (Union) | |||
|Dut=Flesser (gefuseerd) | |||
|DutM=Cloaker (fused) | |||
|Fre=Matarmor (fusionné) | |||
|FreM=Cloaker (fused) | |||
|Ger=Flakonio (fusioniert) | |||
|GerM=Cloaker (fused) | |||
|Ita=Rebus (fuso) | |||
|ItaM=Cloaker (fused) | |||
|Kor=돌트링크 (합체) | |||
|KorR=Dolteu Ringkeu (Habche) | |||
|KorM=Cloaker (Union) | |||
|Spa=Cloaker (fusionado) | |||
|SpaM=Cloaker (fused) | |||
}} | }} | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{SMRPG}} | {{SMRPG}} | ||
[[Category:Smithy Gang]] | [[Category:Smithy Gang]] | ||