Hare Today: Difference between revisions
→Names in other languages
| (18 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{minigame infobox | ||
|image=[[File:Hare Today.png|270px]] | |image=[[File:Hare Today.png|270px]] | ||
| | |appears_in=''[[Mario Party: Island Tour]]'' | ||
|type=General minigame | |type=General minigame | ||
|time=30 seconds | |time=30 seconds | ||
| | |track=Happy, Noisy Crowds | ||
}} | }} | ||
'''Hare Today''' (known as '''Rabbit Round-Up''' in | '''Hare Today''' (known as '''Rabbit Round-Up''' in British English) is a General [[minigame]] in ''[[Mario Party: Island Tour]]''. Its name is a pun on the phrase "here today, gone tomorrow". | ||
==Introduction== | |||
A blue [[Toad (species)|Toad]] shows players how to play by picking up a rabbit and putting it in the pen. | |||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
==In-game text== | ==In-game text== | ||
*'''Rules''' – ''' | *'''Rules''' – '''American English''' ''"Catch the rabbits and put them in the pen as fast as you can."'' | ||
*'''Rules''' – ''' | *'''Rules''' – '''British English''' ''"Catch the rabbits and put them in the enclosure."'' | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
| | |Jap=ウサギをあつめろ | ||
| | |JapR=Usagi o atsumero | ||
|JapM=Rabbit Gathering | |||
|FreE=Arène garenne | |||
|FreEM=Warren Arena | |||
|FreA=Les aventuriers du terrier | |||
|FreAM=Possibly a nod to the french title of the movie "Raiders of the Lost Ark" (Les Aventuriers de l'arche perdue) | |||
|Ger=Häschenhäscherei | |Ger=Häschenhäscherei | ||
|GerM=Hare Agent-ery | |GerM=Hare Agent-ery | ||
|Spa=Las madrigueras | |Spa=Las madrigueras | ||
|SpaM=The | |SpaM=The Burrows | ||
|Ita=Conigli in fuga | |Ita=Conigli in fuga | ||
|ItaM=Rabbits in flight | |ItaM=Rabbits in flight | ||
| Line 35: | Line 43: | ||
}} | }} | ||
{{ | {{MPIT minigames}} | ||
[[Category:4-player minigames]] | |||
[[Category: | [[Category:Mario Party: Island Tour minigames]] | ||
[[Category:Mario Party: Island Tour | |||
[[it:Conigli in fuga]] | [[it:Conigli in fuga]] | ||