9,329
edits
No edit summary |
|||
Line 130: | Line 130: | ||
|Jap=Shadow Mario/Luigi<ref>''Super Mario Galaxy 2'' internal filenames (<tt>MarioShadow</tt> and <tt>LuigiShadow</tt>)</ref><br>(internal)<br>マネック<br>''Manekku''<br>Ghost Player<ref>''Super Mario 3D Land'' internal filename (<tt>GhostPlayer</tt>)</ref><br>(internal)<br>ちびマネック<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario 3D Land'' section, page 180.</ref><br>''Chibi Manekku'' | |Jap=Shadow Mario/Luigi<ref>''Super Mario Galaxy 2'' internal filenames (<tt>MarioShadow</tt> and <tt>LuigiShadow</tt>)</ref><br>(internal)<br>マネック<br>''Manekku''<br>Ghost Player<ref>''Super Mario 3D Land'' internal filename (<tt>GhostPlayer</tt>)</ref><br>(internal)<br>ちびマネック<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario 3D Land'' section, page 180.</ref><br>''Chibi Manekku'' | ||
|JapM=[[Cosmic Mario|Cosmic Mario/Luigi]]<br><br>From 「真似」 (''mane'', imitation) and possibly 「ミミック」 (''mimikku'', mimic)<br><br>Ghost Player (shared with [[Mummy-Me]])<br><br>Small Cosmic Clone (''Super Mario 3D Land'') | |JapM=[[Cosmic Mario|Cosmic Mario/Luigi]]<br><br>From 「真似」 (''mane'', imitation) and possibly 「ミミック」 (''mimikku'', mimic)<br><br>Ghost Player (shared with [[Mummy-Me]])<br><br>Small Cosmic Clone (''Super Mario 3D Land'') | ||
|ChiS=模仿客<ref>https://www.ique.com/3ds/arej/course/index.html</ref> | |||
|ChiSR=Mófǎng Kè | |||
|ChiSM=Literally "Imitate Outsider", while "客" (''kè'') is transliteration of the Japanese name | |||
|ChiT=黑影子 | |||
|ChiTR=Hēi Yǐngzi | |||
|ChiTM=Black Shadow | |||
|SpaA=Sombras de Mario | |SpaA=Sombras de Mario | ||
|SpaAM=Mario's Shadows | |SpaAM=Mario's Shadows | ||
Line 142: | Line 148: | ||
|Kor=검은그림자<br>Geomeun geurimja<br>따라클<br>Ttrakle | |Kor=검은그림자<br>Geomeun geurimja<br>따라클<br>Ttrakle | ||
|KorM=Black Shadow<br>From "따라하다", which means "Imitate". | |KorM=Black Shadow<br>From "따라하다", which means "Imitate". | ||
}} | }} | ||
edits