12,417
edits
Sylvia (Paper Mario: The Thousand-Year Door): Difference between revisions
Sylvia (Paper Mario: The Thousand-Year Door) (edit)
Revision as of 17:50, April 27, 2024
, 27 days ago→Names in other languages
SnailofKale (talk | contribs) m (→History: added two commas around the phrase "under the alias of the Great Gonzales") |
|||
| Line 30: | Line 30: | ||
|Jap=シルビア | |Jap=シルビア | ||
|JapR=Shirubia | |JapR=Shirubia | ||
|JapM=Sylvia; possibly from a partial homophone of「シルバー」(''shirubā'', silver) | |JapM=Sylvia; possibly from a partial homophone of「シルバー」(''shirubā'', "silver") | ||
|Chi= | |||
|ChiR= | |||
|ChiM= | |||
|Dut= | |||
|DutM= | |||
|Fre=Argelle | |Fre=Argelle | ||
|FreM=From | |FreM=From ''argent'' ("silver", but also means "money") and possibly the name "Belle" | ||
|Ger=Silbia | |Ger=Silbia | ||
|GerM=" | |GerM=''Silber'' ("silver") and the name "Sylvia" | ||
|Ita=Bomb-oniera | |||
|ItaM=Pun on "Bob-omb" and ''bomboniera'' ("wedding favor") | |||
|Kor= | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Spa=Bombowitz | |Spa=Bombowitz | ||
|SpaM=Play on | |SpaM=Play on ''bomba'' ("bomb") and "Koplowitz" (the surname of two famous Spanish millionaire sisters) | ||
}} | }} | ||