12,406
edits
m (→Names in other languages: Added French name and meaning) |
|||
Line 12: | Line 12: | ||
|Jap=ラーメンススル2せい | |Jap=ラーメンススル2せい | ||
|JapR=Rāmensusuru 2 Sei | |JapR=Rāmensusuru 2 Sei | ||
|JapM=Portmanteau of「ラーメン」(''{{wp|ramen|rāmen}}'') and「すする」(''susuru'', to sip), and a play on「ラムセス2世」(''Ramusesu Ni-sei'', {{wp|Ramesses II}}) | |JapM=Portmanteau of「ラーメン」(''{{wp|ramen|rāmen}}'') and「すする」(''susuru'', "to sip"), and a play on「ラムセス2世」(''Ramusesu Ni-sei'', "{{wp|Ramesses II}}") | ||
|Fre=Ramensès II | |||
|Ger=Rahmses II | |Ger=Rahmses II | ||
|GerM=Pun on "Ramesses II" and | |GerM=Pun on "Ramesses II" and ''rahm'' ("cream") | ||
|Ita=Ramenses II | |Ita=Ramenses II | ||
}} | }} | ||
edits