Editing Vellumentals
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{group infobox | {{group infobox | ||
|image=[[File: | |image=[[File:PMOK Earth Vellumental.jpg|200px]]<br>The Earth Vellumental, the first Vellumental encountered | ||
|first_appearance=''[[Paper Mario: The Origami King]]'' ([[List of games by date#2020|2020]]) | |first_appearance=''[[Paper Mario: The Origami King]]'' ([[List of games by date#2020|2020]]) | ||
|members=[[Earth Vellumental]]<br>[[Water Vellumental]]<br>[[Fire Vellumental]]<br>[[Ice Vellumental]] | |members=[[Earth Vellumental]]<br>[[Water Vellumental]]<br>[[Fire Vellumental]]<br>[[Ice Vellumental]] | ||
Line 19: | Line 19: | ||
{|border="1" cellpadding="3" style="background:#f5f5f5;text-align:center;width:50%;border-collapse:collapse;margin-bottom:2px;" align=center | {|border="1" cellpadding="3" style="background:#f5f5f5;text-align:center;width:50%;border-collapse:collapse;margin-bottom:2px;" align=center | ||
|- | |- | ||
! | !bgcolor="#dedede"|Member | ||
! | !bgcolor="#dedede"|Image (boss) | ||
! | !bgcolor="#dedede"|Image (Olivia) | ||
! | !bgcolor="#dedede"|Image (King Olly) | ||
! | !bgcolor="#dedede"|Location fought | ||
|- | |- | ||
|[[Earth Vellumental]] | |[[Earth Vellumental]] | ||
Line 54: | Line 54: | ||
|Jap=カミ | |Jap=カミ | ||
|JapR=Kami | |JapR=Kami | ||
|JapM= | |JapM=A word-play of「紙」(''kami'', paper) and「神」(''kami'', god) | ||
|Spa=Papelemental | |Spa=Papelemental | ||
|SpaM=Portmanteau of | |SpaM=Portmanteau of ''papel'' (paper) and ''elemental'' (elemental) | ||
|Dut=Origant | |Dut=Origant | ||
|DutM=Portmanteau of "origami" and | |DutM=Portmanteau of "origami" and ''gigant'' (giant) | ||
|Fre=Espli | |Fre=Espli | ||
|FreM=Portmanteau of | |FreM=Portmanteau of ''esprit'' (spirit) and ''pli'' (fold) | ||
|Ger=Pergamenton | |Ger=Pergamenton | ||
|GerM= | |GerM=Variation of ''pergament'' (parchment), (t)on perhaps comes from "-odon" (Greek for "tooth"), a common ending for dinosaurs or from ''Karton'' (Cardboard) | ||
|Ita=Cartomagno | |Ita=Cartomagno | ||
|ItaM=Portmanteau of | |ItaM=Portmanteau of ''carta'' (paper) and ''magno'' (greatest). Also a pun on ''Carlomagno'' (Charlemagne). | ||
|Chi=神祇 | |Chi=神祇 | ||
|ChiR=Shénqí | |ChiR=Shénqí | ||
|ChiM=God | |ChiM=God. The character 祇 also has a pronunciation ''zhǐ'', which is the same as 纸 (paper), which fulfills the same purpose as the wordplay in the Japanese version in this way.<br>In the Simplified Chinese version of the game, the radical of the character 祇 is incorrectly in the old form ⺬ instead of the new form ⺭. | ||
|Kor= | |Kor= | ||
|KorR= | |KorR= | ||
Line 77: | Line 77: | ||
**Elemental-wise, however, only the Fire Vellumental's matches the [[wikipedia:Wuxing (Chinese philosophy)|Wuxing]] of the Symbol it's based on; the Black Tortoise's is Water, the Azure Dragon's is Wood, and the White Tiger's is Metal. There does not exist an Ice Wuxing, and the Earth Wuxing is reserved for the [[wikipedia:Yellow Dragon|Yellow Dragon]]. In the Japanese Godai system, however, the Seiryu is water and the Genbu is earth. Byakko represents air, not ice, and the Kirin represents the void. | **Elemental-wise, however, only the Fire Vellumental's matches the [[wikipedia:Wuxing (Chinese philosophy)|Wuxing]] of the Symbol it's based on; the Black Tortoise's is Water, the Azure Dragon's is Wood, and the White Tiger's is Metal. There does not exist an Ice Wuxing, and the Earth Wuxing is reserved for the [[wikipedia:Yellow Dragon|Yellow Dragon]]. In the Japanese Godai system, however, the Seiryu is water and the Genbu is earth. Byakko represents air, not ice, and the Kirin represents the void. | ||
{{PMTOK}} | {{PMTOK}} | ||
[[Category:Enemy groups]] | [[Category:Enemy groups]] | ||
[[Category:Paper Mario: The Origami King bosses|*]] | [[Category:Paper Mario: The Origami King bosses|*]] | ||
[[it:Cartomagno]] | [[it:Cartomagno]] |