Editing Springer
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 24: | Line 24: | ||
|Jap=ヘイパワー | |Jap=ヘイパワー | ||
|JapR=Heipawā | |JapR=Heipawā | ||
|JapM=A portmanteau of「ヘイパー」(''Heipā'', | |JapM=A portmanteau of「ヘイパー」(''Heipā'', [[Shymore]]) and "power" | ||
|Chi=高等嘿啪 | |Chi=高等嘿啪 | ||
|ChiR=Gāoděng Hēipā | |ChiR=Gāoděng Hēipā | ||
Line 30: | Line 30: | ||
|Dut=Springer | |Dut=Springer | ||
|Fre=Maskahop | |Fre=Maskahop | ||
|FreM=From | |FreM=From "Maskass" ([[Shy Guy]]) and the interjection "hop" | ||
|Ger=Hüpfling | |Ger=Hüpfling | ||
|GerM=From | |GerM=From "hüpfen" (to bounce) and the diminutive suffix "-ling" | ||
|Kor=헤이파워 | |Kor=헤이파워 | ||
|KorR=Heipawo | |KorR=Heipawo | ||
|KorM=A portmanteau of "헤이파" (''Heipa'', " | |KorM=A portmanteau of "헤이파" (''Heipa'', Shymore) and "power" | ||
|Ita=Spaderello | |||
|ItaM=From "spada" (sword) and the diminutive suffix "-ello" or a portmanteau with the word "salterello" (jumpy) | |||
|Spa=Rebotino | |Spa=Rebotino | ||
|SpaM= | |SpaM=Diminutive of "rebotar" (to bounce) | ||
}} | }} | ||
{{Shy Guys}} | {{Shy Guys}} |