8,250
edits
Bumper (Super Mario series): Difference between revisions
no edit summary
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
No edit summary |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | |latest_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
}} | }} | ||
'''Bumpers''' are objects in the ''[[Super Mario (series)|Super Mario]]'' series. | '''Bumpers''' are objects in the ''[[Super Mario (series)|Super Mario]]'' series. They can bounce [[Mario]] away upon contact. | ||
==History== | ==History== | ||
===''New Super Mario Bros.''=== | ===''New Super Mario Bros.''=== | ||
In ''[[New Super Mario Bros.]]'', they appear in the underwater sections of [[World 1-A (New Super Mario Bros.)|World 1-A]] and [[World 8-3 (New Super Mario Bros.)|World 8-3]]. They appear as translucent yellow bubbles with an eight-spoked plantlike symbol on or inside them. Bumpers will bounce Mario in the opposite of the direction he ran into them from. | In ''[[New Super Mario Bros.]]'', they appear in the underwater sections of [[World 1-A (New Super Mario Bros.)|World 1-A]] and [[World 8-3 (New Super Mario Bros.)|World 8-3]]. They appear as translucent yellow bubbles with an eight-spoked plantlike symbol on or inside them. Bumpers will bounce Mario in the opposite of the direction he ran into them from. | ||
===''Super Mario Galaxy''=== | ===''Super Mario Galaxy''=== | ||
Floating '''bumpers'''<ref>Fletcher Black | Floating '''bumpers'''<ref>{{cite|author=Fletcher Black|title=''Super Mario Galaxy: PRIMA Official Game Guide (Collector's Edition)''|location=Roseville|publisher=[[Prima Games]]|language=American English|date=2007|page=311|isbn=978-0-76155-713-5}}</ref> (also localized as '''inflatable bulbs''')<ref>{{cite|author=Fletcher Black|title=''Super Mario Galaxy: PRIMA Official Game Guide (Collector's Edition)''|location=Roseville|publisher=Prima Games|language=American English|date=2007|page=310|isbn=978-0-76155-713-5}}</ref> appear in [[Bubble Blast Galaxy]], a course lined with [[electric rail]]s. Mario traverses the course within a [[bubble]], and making contact with a bumper bounces him back in the opposite direction. Pieces of '''meat'''<ref>{{cite|author=Fletcher Black|title=''Super Mario Galaxy: PRIMA Official Game Guide (Collector's Edition)''|location=Roseville|publisher=Prima Games|language=American English|date=2007|page=145|isbn=978-0-76155-713-5}}</ref> are floating bumpers found in [[Ghostly Galaxy]], where they bounce back Mario in areas navigated with [[Pull Star]]s. | ||
===''Super Mario Maker'' / ''Super Mario Maker for Nintendo 3DS''=== | ===''Super Mario Maker'' / ''Super Mario Maker for Nintendo 3DS''=== | ||
In ''[[Super Mario Maker]]'' (v1.30 or later) and ''[[Super Mario Maker for Nintendo 3DS]]'', Bumpers can be created by shaking a [[Grinder]] in editing mode. They are donut-shaped balloons that stay still in the air. When Mario jumps on one from above, it can bounce him higher similar to [[trampoline]]s and [[Note Block]]s; if Mario bumps into one from the side or below, it bounces Mario away. Enemies, objects, and projectiles are not affected by Bumpers and will freely pass through them. | In ''[[Super Mario Maker]]'' (v1.30 or later) and ''[[Super Mario Maker for Nintendo 3DS]]'', Bumpers can be created by shaking a [[Grinder]] in editing mode. They are donut-shaped balloons that stay still in the air. When Mario jumps on one from above, it can bounce him higher similar to [[trampoline]]s and [[Note Block]]s; if Mario bumps into one from the side or below, it bounces Mario away. Enemies, objects, and projectiles are not affected by Bumpers and will freely pass through them. | ||
| Line 28: | Line 26: | ||
==Profiles== | ==Profiles== | ||
===''Super Mario Maker''=== | ===''Super Mario Maker''=== | ||
*'''[[Play Nintendo]]:''' ''This bouncy donut-shaped object sends Mario bounding away when touched.''<ref> | *'''[[Play Nintendo]]:''' ''This bouncy donut-shaped object sends Mario bounding away when touched.''<ref>{{cite|archive=web.archive.org/web/20160126051456/https://play.nintendo.com/news-tips/news/december-update-super-mario-maker|title=Build more, play more|publisher=[[Play Nintendo]]|accessdate=January 4, 2023}}</ref> | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 34: | Line 32: | ||
NSMBDS Bumper Sprite.png|''[[New Super Mario Bros.]]'' (sprite) | NSMBDS Bumper Sprite.png|''[[New Super Mario Bros.]]'' (sprite) | ||
NSMB-Bumper.png|''New Super Mario Bros.'' (in-game) | NSMB-Bumper.png|''New Super Mario Bros.'' (in-game) | ||
Bumper NSMB screenshot.png|''New Super Mario Bros.'' screenshot | |||
SMG Screenshot Bumper.png|''[[Super Mario Galaxy]]'' | SMG Screenshot Bumper.png|''[[Super Mario Galaxy]]'' | ||
SMG Screenshot Meat.png|''Super Mario Galaxy'' | SMG Screenshot Meat.png|''Super Mario Galaxy'' | ||
| Line 40: | Line 39: | ||
MarioWorld Bumper.png|''Super Mario Maker'' (''Super Mario World'' style) | MarioWorld Bumper.png|''Super Mario Maker'' (''Super Mario World'' style) | ||
NSMBU_Bumper.png|''Super Mario Maker'' (''New Super Mario Bros. U'' style) | NSMBU_Bumper.png|''Super Mario Maker'' (''New Super Mario Bros. U'' style) | ||
bumpers.png|''New Super Mario Bros. U''-style Bumpers as seen in the ''Super Mario Maker'' update trailer | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=おじゃま{{ruby|泡|あわ}}<ref>Shogakukan | |Jap=おじゃま{{ruby|泡|あわ}}<ref>{{cite|author=Shogakukan|language=Japanese|date=2015|title=''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''New Super Mario Bros.'' section|page=118}}</ref> <small>(''New Super Mario Bros.'')</small> | ||
| | |JapR=Ojama Awa | ||
|JapM=Obstacle Bubble | |||
|Jap2=マルマル <small>(''Super Mario Maker'')</small> | |||
|Jap2R=Marumaru | |||
|Jap2M=Round | |||
|Chi=圈圈 | |Chi=圈圈 | ||
|ChiR=Quānquān | |ChiR=Quānquān | ||
|ChiM=Circle | |ChiM=Circle | ||
|Dut=Bumper<ref>Nintendo Nederland | |Dut=Bumper<ref>{{cite|author=Nintendo Nederland|date=December 17, 2015|url=youtu.be/aQYvjze2Cqs|title=Super Mario Maker - Nieuwe functies! (Wii U)|publisher=YouTube|accessdate=May 19, 2019}}</ref> | ||
|Fre=Bumper | |Fre=Bumper | ||
|Ger=Rückprallring | |Ger=Rückprallring | ||
|GerM=Rebounding-Ring | |GerM=Rebounding-Ring | ||
|Ita=Bolla Fastidiosa<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'' | |Ita=Bolla Fastidiosa<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|page=118}}</ref> <small>(''New Super Mario Bros.'')</small> | ||
|ItaM=Annoying Bubble | |Ita2=Ruota di gomma <small>(''Super Mario Maker'' series)</small> | ||
|ItaM=Annoying Bubble | |||
|Ita2M=Rubber Wheel | |||
|Kor=통통동글 | |Kor=통통동글 | ||
|KorR=Tongtongdonggeul | |KorR=Tongtongdonggeul | ||
|KorM=Combination of 통통 (''tong-tong'', onomatopoeia for bouncing) and 동글 (''donggeul'', "round") | |KorM=Combination of 통통 (''tong-tong'', onomatopoeia for bouncing) and 동글 (''donggeul'', "round") | ||
|PorE=Roda de Borracha<ref>Nintendo Portugal | |PorE=Roda de Borracha<ref>{{cite|author=Nintendo Portugal|date=December 17, 2015|url=www.youtube.com/watch?v=_R6_NUj31eA|title=Super Mario Maker - Novas funcionalidades! (Wii U)|publisher=YouTube|accessdate=January 11, 2021}}</ref> | ||
|PorEM=Rubber Wheel | |PorEM=Rubber Wheel | ||
|Rus=Бампер | |Rus=Бампер | ||