List of references in music

Due to the popularity of the Mario series, his games and characters have been referenced in songs.

I Hate Mario Kart Wii
From Alex Day's 117% Complete single, Alex Day describes his hatred for Mario Kart Wii, and explains in the lyrics what happens as the race he is in progresses. The song can be listened to here.

Super Mario Bros.
A remake of the "Super Mario Bros 3" song by Taller Para Niños.

I'm On Everything
The song, by hip hop duo, Bad Meets Evil (composed of Eminem and Royce da 5'9"), references Mario in the line "Me and visions on 'shrooms, call us the Mario Brothers".

Ashley
On the song featuring singer Miguel, Big Sean in the second says the following lines: "It's been weird since I went out west and did an album with no I.D and ain't came back since". This was followed by Mario grunting from Super Mario 64.

Let's Get it on Like Donkey Kong
The song title mentions the name of a Mario character.

Keynsham
The single hit, Keynsham, sounds a lot like the Powerful Infant theme from Yoshi's Island. The song can be heard here here.

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Later in the song, the theme for New Super Mario Bros. can be heard.

Game Gonna Cost a Fee
In Chamillionaire's "Game Gonna Cost a Fee" it is mentioned that "I ride with bananas and shells like Mario and Luigi", "bananas" and "shells" referring (respectively) to banana clips and shotgun shells.

Rainbow in the Dark
Kool A.D.'s verse includes the line, "Like Don King playing Donkey Kong Country at his cousin’s house".

Despicable (Freestyle)
In "Despicable" (Freestyle) rap by Eminem (which was originally a song by Drake), Eminem mentions the lines "the game I just about conquered it like Donkey Kong".

Rap God
In the official music video, a scene displays a TV screen playing the original Super Mario Bros..

Epic Rap Battles of History
A rap battle with Mario and Luigi as the main rappers, and the Wright Bros. Princess Peach and Donkey Kong are mentioned once each, with a line going Your princess is in our castle now, yeah she's gone, cause stayed up all night playing Donkey Kong''.

Rocketeer
One line in the middle of "Rocketeer" is "Go on the next level, Super Mario."

I Am Not Your Gameboy
The song is told from a Game Boy's point of view asking the listener not to insert games such as Tetris, Donkey Kong, Super Mario and other Game Boy games.

The Seduction
Towards the end, there is the line "I've got to find the princess, she's in another castle".

Birdo
"Birdo" is loosely based off the Nintendo Character Birdo. The song uses electronic 8-bit sounds with electric guitar. It is in Horse the Band's 3rd album The Mechanical Hand. The song is mostly about the vocalists distaste for eggs and traumatic childhood.

Now I Gotta Wet 'Cha
The first line of the song is "It's on like Donkey Kong."

Ignorance is Bliss
From the album White Knuckle Scorin', the song is narrated by Bowser, speaking to Princess Toadstool.

Lucky Guy
A song by South Korean singer Kim Hyun Joong, his songs often contain various sound effects from Super Mario series, including Jumping, Coins, and even 1-Up sound.

Video Games
KJ-52's Christian-themed rap song contains various game references and sound effects. KJ-52 raps about how "I was down to one life and I didn't have another / but now I'm super like the Mario Brothers."

Syntax Era
One of the lyrics is "I'm Donkey Kong, fat freak the notes".

Timing is Everything
One of the first lines of this song on Lights' album "Siberia" is "In the interim, the princess was in another castle."

No Worries
On this smash hit, in the second verse: "Let me see that Donkey Kong".

What It's Like in Japan
"What It's Like in Japan" featured on the album "Very Tiny Songs", describes Japan (from where Mario was created) in a manner clearly modeled after a typical Super Mario Bros. level, featuring sound effects from the game and having its last line (That's what it's like when you go to Japan). The end is sung to the tune of Super Mario Bros. 's Game Over theme.

I Don't Give A Honk
Andy claims "We all know we're born with one hundred honks", to which Jorm adds, "But people throw them away like they were Donkey Konks."

Spur of the Movement
One of the lines is "We play Mario Brothers, we eat the 'shroom and get power."

NESkimos
NESkimos is a band that plays metal versions of music from Nintendo games, including Super Mario Bros. 3.

Hey Mario
From the 2013 album "Brighter", the songs talks about why Mario should stop rescuing Princess Peach. Games and sub-series like Mario Kart, Dr. Mario and Super Mario Galaxy are mentioned as well. The coin sound effect is also used in some lines.

Video Game
The song describes Super Mario Bros..

Almost Unreal
"Almost Unreal" was featured in the Super Mario Bros. film as the first song in the credits. There are two versions of the music video, one with references to the film and one without. The former includes images from the film and several minor references, including one of the king's Mushrooms and and several warnings of de-evolution. The video ends with the main character being De-Evolved into a lizard, which crawls out of his clothes. The scene of the lizard is cut out of the later version of the video, along with the De-Evolution warning. In both videos the main character plays a video game, progressing through levels as the video continues.

The Bidness
One of the lyrics is "Half dog, half gorilla, bitch Donkey Kong".

Super Mario Bros. 3
A song by the Mexican group, only the last line in the song actually refers to Super Mario Bros. 3.

Thank You Mario But Our Princess in Another Castle
The song is sung from the perspective of Toad after being rescued by Mario. Inspired by the infamous line that is the song's title, Toad sings about the horrible time he had while being kidnapped.

Honky Tonk Badonkadonk
The country song makes a reference to Donkey Kong when Trace Adkins says "She's got it goin' on like Donkey Kong."

Hijack
The gangsta like criminal song makes a reference to Bowser (Mario) when the rapper says "Motherfucking beast bitch call me King Koopa."