User talk:Mateo

--http://img511.imageshack.us/img511/4087/tucayosz9se5.png(talk) The 'Shroom  21:27, 23 September 2009 (EDT)


 * There is no way they can be deleted,only by me --http://img511.imageshack.us/img511/4087/tucayosz9se5.png(talk) The 'Shroom  21:36, 23 September 2009 (EDT)


 * In a few words, they will be there forever, they are permanent records.

Hola!
HI!

salu2 D=

Hola xD--MATEOELBACAN 17:27, 25 September 2009 (EDT)

Hey mateoelbacan its me bowsyjr 1 you recently added me as a friend on youtube hey do you want to be friends on here

Sure,why not? and tranks =D --MATEOELBACAN 16:44, 13 October 2009 (EDT) ya welcome mr

hello?
Do you like Petey?

Sure,I like all the Mario Characters--MATEOELBACAN 17:37, 25 September 2009 (EDT)

...
Debio de haber sido por algun edit que hayas hecho, no recuerdo ahorita, me debiste de haber preguntado cuando te lo puse en lugar de borrarlo :/ PD: Nuevos comentarios hasta abajo de mi pagina --http://img511.imageshack.us/img511/4087/tucayosz9se5.png(talk) The 'Shroom  21:35, 25 September 2009 (EDT)

Re:Name in Other Languages (Spanish) Templates
Actually, I originally had it as "American Spanish", but that took up a lot of space and looked bad to me. Perhaps a better solution would be to change it to "NOA" and "NOE" Spanish? 21:33, 4 November 2009 (EST)


 * They mean "Nintendo of America" and "Nintendo of Europe" (i.e. the companies that handle distribution in the Americas and Europe). That way makes more sense to me, since it's your distributor, not your physical location, that decides which Spanish/French/English translations you get (people in South Africa get the European versions, for example). 21:36, 5 November 2009 (EST)


 * The user who made the template (User:Cobold) probably just put the languages down in whatever order he thought of them. Since he's from Germany, it makes sense that German would be one of the first languages to occur to him....  22:32, 5 November 2009 (EST)


 * No problem. 22:40, 5 November 2009 (EST)

Sobre los nombres en español del M&L3
Hola, he visto que estás poniendo los nombres de todo lo de Mario & Luigi: Bowser's Inside Story (Viaje al Centro de Bowser en España) de la traducción hispanoamericana. Me he ocupado de poner los nombres de la traducción europea al español y siempre pongo (European) detrás del nombre, pero al parecer están cambiando todo eso por NOE Spanish y NOA Spanish. ¿Deberíamos quitar lo de (American) y (European) y poner los nombres en las entradas NOE Spanish y NOA Spanish? User:ShySpy
 * Perdon por meterme en conversacion ajena jaja, de hecho cualquiera de las dos formas esta bien, usa la que ams se te acomode. -- 17:37, 17 November 2009 (EST)

Acabo de hacer esta imagen para ayudarte con la traducción de los lugares. User:ShySpy

http://i46.tinypic.com/2059mwj.png

Por cierto, en Pump Works, el Hidro no viene de Hidrógeno sino del prefijo griego para el agua. User:ShySpy