File:WarioToMonogatari.png

Summary
Storyline transcription from the Mario to Wario instruction booklet (pg. 2):

ものがたり ここは妖精 の森. この森 の奥 には妖精 が住 んでいて、その姿 を見 た者 は幸 せになれる、という言 い伝 えがあります. ある日 マリオは、伝説 の妖精 を探 しに<span class="explain" title="もり">森 にやってきみました. ピーチやヨッシー、ルイージもいっしょ……だったはずですが、あれっ、ルイージの<span class="explain" title="すがた">姿 が<span class="explain" title="み">見 えません. マリオたち3<span class="explain" title="にん">人 は、<span class="explain" title="てわ">手分 けして<span class="explain" title="まいご">迷子 のルイージを<span class="explain" title="さが">探 すことになりました. と、<span class="explain" title="じようくう">上空 にあやしいエンジンの<span class="explain" title="おと">音. なんということでしょう. <span class="explain" title="あいき">愛機 ブルドッグ<span class="explain" title="ごう">号 に<span class="explain" title="の">乗 ったワリオが<span class="explain" title="あらわ">現 れ、<span class="explain" title="そら">空 からバケツをほうり<span class="explain" title="な">投 げてきました. 「ヒュー、ズポッ！」 おっと、バケツはマリオの<span class="explain" title="あたま">頭 にスッポリ<span class="explain" title="めいちゅう">命中. 「うわー、これじゃなんにも<span class="explain" title="み">見 えないよー」 これを<span class="explain" title="み">見 ていた<span class="explain" title="もり">森 の<span class="explain" title="ようせい">妖精 ワンダ. なんとか<span class="explain" title="たす">助 けてあげたいけれど、<span class="explain" title="ちい">小 さな<span class="explain" title="ようせい">妖精 にはバケツをはずす<span class="explain" title="ちから">力 はありません. そこでワンダは、<span class="explain" title="まほう">魔法 のつえでマリオに<span class="explain" title="あいず">合図 を<span class="explain" title="おく">送 り、ルイージのもとへ<span class="explain" title="あんない">案内 してあげることにしたのですが…….