Talk:Kaettekita Mario Bros.

This should be fixed and moved back to "Kaettekita Mario Bros." because, while it is an acceptable meaning, it's still only an unofficially-used fan-translation and thus has no business being the article's subject name. I think this was addressed a while ago, but someone went ahead and moved it without a word anyway. LinkTheLefty (talk) 12:13, 13 May 2014 (EDT)
 * Agreed. The anime movie isn't at The Great Mission to Save Princess Peach. 12:18, 13 May 2014 (EDT)

The policy is that official names (including foreign ones) > unofficial, so it "should" be move, yes.

Now, if I'm allowed to stand on my soapbox a bit, I have to say: I'm perfectly aware some Japanese names are untranslated for a variety of reasons or alrady widely used to the point it would be counter-intuitive to change them (Doki Doki Panic), but if a Japanese name has a straightfoward, uncontroversial English translation... why not use it for the added readability? if "keikaku" means "plan", call it a plan. Don't call it a keikaku. --Glowsquid (talk) 12:32, 13 May 2014 (EDT)
 * I can see why MarioWiki:Naming suggests this practice in terms of article names - namely that not everyone will agree on the same translation, and a stance closest to official sources is generally more valued for maintenance... Though it might be worth a higher discussion among the other Admins, since you may be able to reach a different concensus on the matter. LinkTheLefty (talk) 13:50, 13 May 2014 (EDT)