Bell-in-the-box