Waddlewing

Waddlewings are enemies that debut in the Wii U game New Super Mario Bros. U. They are orange flying squirrel-like creatures with brown hands and feet, beady eyes, a red nose and a mouth with two teeth coming out. They also have orange membranes attached to their hands and feet and a cream-colored hindhead, ears and belly.

New Super Mario Bros U
Waddlewings are rather common enemies, mainly found in Acorn Plains and sky levels. Most of the time, Waddlewings glide from side to side. When they land, they will walk slowly and try to walk off a ledge to glide in that direction. If they bump into a wall while gliding, they will cling to it for a second and then glide the opposite direction. Waddlewings can also carry Super Acorns and drop them if they are defeated. They behave like the Super Koopas from Super Mario World, but instead of obtaining equilibrium in flight, they will always glide diagonally. Additionally, if they are in the middle of gliding whenever the sound "bah" plays during the stage music, Waddlewings will perform a front flip.

New Super Luigi U
Waddlewings return in New Super Luigi U, behaving the exact same way as they did in New Super Mario Bros. U.

Mario Party: Island Tour
Waddlewings make a cameo in the minigames Starring Artist and Match Faker, from Mario Party: Island Tour.

Mario Kart 8
While Waddlewings themselves don't appear in Mario Kart 8, a glider shaped like this creature known as the Waddle Wing did.

Super Mario Kun
The Waddlewing appears in volume 46 of Super Mario Kun. In the New Super Mario Bros. U arc, he accuses Mario and the gang for destroying his home by falling into the Acorn tree.