File:Super Mario Land 2 Shogakukan P5.jpg

Summary
「任天堂公式ガイドブック　スーパーマリオランド２ ６つの金貨」 (Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Land 2: 6 Golden Coins), page 05. Artist: Benimaru Itoh. Source: Random Hoo Haas

Transcription of original Japanese text:

「ワリオ様、いかがです、この服?」 なんということでしょう. 城の中では、ワリオというやつが、ふんぞりかえってイバッています. 「ギヒヒ! むらさき色のオーバーオールか. わしにピッタリ、マッチ・グーじゃ!!」マリオは、コケてしまいました. 「しかし、マリオのやつが帰ってくるとめんどうですね. 」「ふふふ. クロキュラよ. あんずるでない. この城のトビラを開けるには6つの金貨がそろわねばならぬ」

English translation:

"Lord Wario, are these clothes to your liking?"

''What a surprise. In the castle, there's that Wario guy, looking cocky and full of himself. "Gehehe! Purple-colored overalls? Suits me, matches good!!" Mario was floored.''

''"However, it'll be quite troublesome when that Mario fellow comes back." "Fwahaha. Hey, Kurokyura. Don't worry. You've gotta have the 6 Golden Coins to open this castle's door."''

<< >>