Talk:Mario Golf: Advance Tour

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

"Albatoross"[edit]

Does anyone else think that this could be derived from a direct transliteration of the Japanese term for the albatross score (アルバトロス arubatorosu), and if so, is it noteworthy enough for the trivia entry? PaperSplash (talk) 17:52, July 25, 2022 (EDT)

I'm still leaning to misspelling, but I'm not entirely discarding the notion that it could be a transliteration. I don't know how transliteration works though, maybe someone more well-versed in transliteration can say if it's a typo or not. Icon showing how many lives Mario has left. From Super Mario 64 DS. It's me, Mario! (Talk / Stalk) 23:45, July 25, 2022 (EDT)
I'm no expert either, but I Google searched "albatoross" and found a lot of Japanese results which imply that yes, "albatoross" is transliteration mumbo jumbo. Dark BonesSig.png 19:39, July 27, 2022 (EDT)