List of Mario Sports Mix staff

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

This is a list of the staff involved with the game Mario Sports Mix.

Director

  • Shin Azuma

Art Director

  • Gen Kobayashi

Lead Planning

  • Isamu Hara

Planning

  • Satoshi Sumida
  • Hidekatsu Tetsuda
  • Yoichi Yoshimoto
  • Akira Matsumoto
  • Kou Fukumaru
  • Junichi Hirose

Lead Design

  • Masahito Wakimura

Stage Design

  • Toru Honda
  • Shin Yuasa
  • Kiyoshi Kondou
  • Tsutomu Sugino
  • Miyuki Fujioka

Character Model

Lead Motion Design

  • Takashi Itai

Motion Design

  • Yuri Mitsutake
  • Takashi Yokotani
  • Kaori Ogiyama
  • Yuko Yoshimura
  • Takahiro Koizumi
  • Akira Kawanari
  • Kazuhito Takahashi
  • Keisuke Iwano
  • Keisuke Tochio

Effects Design

  • Kenji Harada
  • Yuki Katou

2D/UI Design

  • Yuji Asano
  • Naoko Hoshikawa
  • Maki Mukai
  • Kyoko Yamaguchi
  • Mieko Hoshino

Lead Programming

  • Hideki Matsuoka

Assistant Lead Programming

  • Katsunori Kataoka

Programming

  • Mitsuru Nakashima
  • Hiroyoshi Iwasaki
  • Ryota Masui
  • Yasuhiko Usui
  • Tatsuo Fujii
  • Kenro Tsujimoto
  • Sumio Nasu
  • Takeshi Watanabe

Sound Section

Music

  • Masayoshi Soken
  • Kumi Tanioka

Synthesizer Operation

  • Ryo Yamazaki
  • Hidenori Iwasaki

Lead Sound Design

  • Makoto Ise

Sound Design

  • Hideki Uchimura
  • Tomohiro Kamiya

Sound Project Manager

  • Kazuki Hamamoto

Sound Project Assistant

  • Yuko Sakae

Recording

Trumpet

  • Akihiko Ikawa

Trombone

  • Koh Ikegami

Voice Section

  • JINNAN-STUDIO
  • Kisuke Koizumi
  • Tamayo Kawaguchi

Recording Studio

  • SOUND CITY
  • Makoto Maruyama

Voice Actor Management

  • AONI PRODUCTION Co. Inc.
  • HAV MERCY

Opening Movie

  • PolyAssets United Sdn. Bhd.
  • Michel See
  • Tan Jee Hean
  • Lim Ying Jie
  • On Jin Wei
  • Toshiyuki Suzuki
  • Kazuhiko Tsukada

Technical Support

  • Takehiro Oyama
  • Norihito Ito
  • Mamoru Matsuda

Graphics Supervisors

  • Sota Kagino
  • Aya Oyama
  • Tsuyoshi Watanabe

Illustration

  • Naoya Hasegawa
  • Naoko Ayabe
  • Yu Kitai
  • Takumi Wada

Illustration Supervisor

  • Yusuke Nakano

Sound Supervisor

Voice

Artwork

  • Kazuma Norisada
  • Chiharu Sakiyama
  • Naruhisa Kawano
  • SQUARE ENIX Visual Works

Localisation Management

  • Erkan Kasap
  • Paul Logue
  • Matthew Mawer
  • Mickey Auer

Localisation Producers

  • Sibylle Steinau
  • Olga Kuznetsova

English Translation

  • Rob Kingswell
  • Stephen Edwards

French Translation

  • Véronique Schneider
  • Gregory Golinski

German Translation

  • Martina Nunner
  • Alexander van de Bergh

Italian Translation

  • Tito Leati
  • Emanuele Fabbioni

Spanish Translation

  • Sonia Dàvila
  • Jose M. Malagón

Debug Coordination

  • Daniel Herrón
  • Renaud Gallego

Debug

  • NOA Product Testing
  • NOE Quality Assurance
  • Naoki Takami
  • Kiyoshi Ishibiki
  • Mario Club Co., Ltd.
  • Kengo Murata
  • Naoto Matsuzaka
  • Jin Hattori
  • SQUARE ENIX Quality Assurance

NOE Testers

  • Raphaël Jacobsen
  • Daniele Alibrandi
  • Ana Oliveras
  • Liam Higgins
  • David Green
  • CULTURETRANSLATE Testing Team

Special Thanks

  • Toshiyuki Itahana
  • Kawazu Akitoshi
  • Tetsuya Nomura
  • Yoshiya Hirohama
  • Nobufumi Yamada
  • Yoshie Nishimura
  • xeen, Inc.
  • Kazuhiro Kawakami
  • Jean-Paul Okada
  • NOE Contact Assistant Team

Design Support

  • Tomoyoshi Yamane
  • Takayuki Haga
  • Tomomi Sano

Coordination

  • Masahiro Shiotani

Associate Producers

  • Jumpei Horita
  • Nagako Ikuta
  • Toru Osawa

Project Manager

  • Miki Akakura

General Manager

  • Shinji Hashimoto

Producers

  • Toyokazu Nonaka
  • Hiroyuki Miura

Senior Producers

  • Hiroshi Sato
  • Shinya Takahashi

Supervisors

Executive Producers